Josua 15:61
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > Josua > Kapitel 15 > Vers 61
Josua 15:61
| ← Josua 15:60 | Josua 15:61 (LUT1912) | Josua 15:62 → |
|---|---|---|
Kirjath-Baal, das ist Kirjath-Jearim, Harabba; zwei Städte und ihre Dörfer.
|
In der Wüste aber war Beth-Araba, Middin, Sechacha,
|
Nibsan und die Salzstadt und Engedi. Das sind sechs Städte und ihre Dörfer.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
In der WüsteH4057 aber war Beth-Araba,H1026 Middin,H4081 Sechacha,H5527
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
בַּמִּדְבָּר בֵּית הָעֲרָבָה מִדִּין וּסְכָכָה׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
בַּ/מִּדְבָּ֑ר |
ba./mid.Bar | H4057 | HRd/Ncmsa | |
בֵּ֚ית הָעֲרָבָ֔ה |
beit ha.'a.ra.Vah | H1026 | HNp | |
מִדִּ֖ין |
mi.Din | H4081 | HNp | |
וּ/סְכָכָֽה |
u./se.kha.Khah | H5527 | HC/Np |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H1026 — בֵּית הָעֲרָבָה (Bêyth hâ-ʻĂrâbâh, bayth haw-ar-aw-baw): von בַּיִת (bayith) [H1004] und עֲרָבָה (ʻărâbâh) [H6160] mit eingefügtem Artikel; Haus der Wüste; Beth-Araba, ein Ort in Palästina
- H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): von דָבַר (dâbar) [H1696] im Sinn von treiben; eine Weide (d. h. offenes Feld, wohin das Vieh getrieben wird); im weiteren Sinn eine Wüste; auch Rede (einschließlich ihrer Organe)
- H4081 — מִדִּין (Middîyn, mid-deen'): eine Nebenform für מִדְיָן (Midyân) [H4080]; Midian, ein Sohn Abrahams; auch sein Land und (kollektiv) seine Nachkommen
- H5527 — סְכָכָה (Çᵉkâkâh, sek-aw-kaw'): von סָכַךְ (çâkak) [H5526]; Umzäunung; Sechacha, ein Ort in Palästina
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Beth-Araba — Josua 15:6, Josua 18:18
Rückverweise (3): Josua 16:1, 1. Könige 2:34, Matthäus 3:1
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Nave’s: Beth-Araba; Judäa; Middin
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt