1 Chroniques 6:38

← 1 Chroniques 6:37	1 Chroniques 6:38 (OST1867)	1 Chroniques 6:39 →
fils de Tahath, fils d’Assir, fils d’Ebiasaph, fils de Coré,	fils de Jitshar, fils de Kéhath, fils de Lévi, fils d’Israël.	Et son frère Asaph, qui se tenait à sa droite, Asaph, fils de Bérecja, fils de Scimha,

Texte du verset

OST1867

fils^H1121 de Jitshar,^H3324 fils^H1121 de Kéhath,^H6955 fils^H1121 de Lévi,^H3878 fils^H1121 d’Israël.^H3478

Hébreu original

בֶּן־יִצְהָר בֶּן־קְהָת בֶּן־לֵוִי בֶּן־יִשְׂרָאֵל׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
יִצְהָ֣ר	yitz.Har	H3324	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
קְהָ֔ת	ke.Hat	H6955	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
לֵוִ֖י	le.Vi	H3878	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
יִשְׂרָאֵֽל	Yis.ra.'El	H3478	HNp

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
H3324 — יִצְהָר (Yitshâr, yits-hawr'): le même que יִצְהָר (yitshâr) [H3323]; Jitshar, un Israélite
H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): de שָׂרָה (sârâh) [H8280] et אֵל (ʼêl) [H410] ; il régnera comme Dieu; Israël, nom symbolique de Jacob ; aussi (typiquement) de sa postérité
H3878 — לֵוִי (Lêvîy, lay-vee'): de לָוָה (lâvâh) [H3867] ; attaché; Lévi, un fils de Jacob
H6955 — קְהָת (Qᵉhâth, keh-hawth'): d'une racine inusitée signifiant s'allier ; allié; Kéhath, un Israélite

Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (3) : Exode 6:21, Exode 6:24, 1 Samuel 8:2

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › 1 Chroniques › Chapitre 6 › Verset 38