1 Chroniques 11:43

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 1 Chroniques > Chapitre 11 > Verset 43

1 Chroniques 11:43


← 1 Chroniques 11:42 1 Chroniques 11:43 (OST1867) 1 Chroniques 11:44 →
Hadina, fils de Sciza, Rubénite, chef des Rubénites, et trente avec lui ;
Hanan, fils de Mahaca, et Josçaphat Mithnite ;
Huzija Hasçtérathite, Sçamah et Jéhiel, fils de Hotham, Harohérite ;

Texte du verset

OST1867

Hanan,H2605 filsH1121 de Mahaca,H4601 et JosçaphatH3146 MithniteH4981 ;


Hébreu original

חָנָן בֶּן־מַעֲכָה וְיֹושָׁפָט הַמִּתְנִי׃ ס

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
חָנָן֙
cha.Nan H2605 HNp
בֶּֽן
ben- H1121 HNcmsc
מַעֲכָ֔ה
ma.'a.Khah H4601 HNp
וְ/יוֹשָׁפָ֖ט
ve./yo.sha.Fat H3146 HC/Np
הַ/מִּתְנִֽי
ha./mit.Ni H4981 HTd/Ngmsa
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
  • H2605 — חָנָן (Chânân, khaw-nawn'): de חָנַן (chânan) [H2603] ; faveur; Hanan, nom de sept Israélites
  • H3146 — יוֹשָׁפָט (Yôwshâphâṭ, yo-shaw-fawt'): une forme de יְהוֹשָׁפָט (Yᵉhôwshâphâṭ) [H3092]; Josçaphat ou Jéhosçaphat, un Israélite
  • H4601 — מַעֲכָה (Maʻăkâh, mah-ak-aw'): ou מַעֲכָת (Maʻăkâth) ; (Josué 13:13), de מָעַךְ (mâʻak) [H4600] ; dépression; Mahaca (ou Maakath), nom d'un lieu de Syrie, aussi d'un Mésopotamien, de trois Israélites, et de quatre Israélites (femmes) et d'une Syrienne
  • H4981 — מִתְנִי (Mithnîy, mith-nee'): probablement gentilé d'un nom inutilisé signifiant minceur; un Mithnite, ou habitant de Methen
Références croisées

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › 1 Chroniques › Chapitre 11 › Verset 43