דברי הימים א 11:43

← דברי הימים א 11:42	דברי הימים א 11:43 (MT)	דברי הימים א 11:44 →
עֲדִינָ֨א בֶן שִׁיזָ֜א הָרֽאוּבֵנִ֗י רֹ֛אשׁ לָרֽאוּבֵנִ֖י וְעָלָ֥יו שְׁלוֹשִֽׁים׃	חָנָן֙ בֶּֽן מַעֲכָ֔ה וְיוֹשָׁפָ֖ט הַמִּתְנִֽי׃	עֻזִיָּ֖א הָעֲשְׁתְּרָתִ֑י שָׁמָע֙ ויעואל בְּנֵ֖י חוֹתָ֥ם הָעֲרֹעֵרִֽי׃

נוסח הפסוק

MT

חָנָן֙^H2605 בֶּֽן^H1121 מַעֲכָ֔ה^H4601 וְיוֹשָׁפָ֖ט^H3146 הַמִּתְנִֽי׃^H4981

המקור העברי

חָנָן בֶּן־מַעֲכָה וְיֹושָׁפָט הַמִּתְנִי׃ ס

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
חָנָן֙	cha.Nan	H2605	HNp	Hanan
בֶּֽן	ben-	H1121	HNcmsc	(the) son of
מַעֲכָ֔ה	ma.'a.Khah	H4601	HNp	Maacah
וְ/יוֹשָׁפָ֖ט	ve./yo.sha.Fat	H3146	HC/Np	and/ Joshaphat
הַ/מִּתְנִֽי	ha./mit.Ni	H4981	HTd/Ngmsa	the/ Mithnite

הפניות שטרונג

H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H2605 — חָנָן (Chânân, khaw-nawn'): מ־חָנַן (chânan) [H2603]; חן; חנן, שמם של שבעה אנשים ישראלים
H3146 — יוֹשָׁפָט (Yôwshâphâṭ, yo-shaw-fawt'): צורה של יְהוֹשָׁפָט (Yᵉhôwshâphâṭ) [H3092]; יוֹשָׁפָט, איש ישראלי
H4601 — מַעֲכָה (Maʻăkâh, mah-ak-aw'): או מַעֲכָת (Maʻăkâth); (יהושע 13:13), מ־מָעַךְ (mâʻak) [H4600]; שקע; מַעֲכָה (או מַעֲכָת), שם של מקום בארם, וכן של אדם מארם נהריים, של שלושה אנשים ישראלים, ושל ארבע נשים ישראליות ואישה ארמית אחת
H4981 — מִתְנִי (Mithnîy, mith-nee'): כנראה שם ייחוס משם עצם בלתי־משומש שמשמעותו רזון; מִתְנִי, כלומר תושב מֶתֶן

מראי מקום

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין