H8467 — תְּחִנָּה (tᵉchinnâh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H8467 (Hebreo)

Hebreo: תְּחִנָּה (tᵉchinnâh)

Pronunciación: tekh-in-naw'

Morfología: n-f

Derivación: de חָנַן (chânan) [H2603]

Definición: gracia; causativamente, ruego

Usos en la KJV: favour, grace, supplication.

Acepciones

  1. favor, súplica, súplica por favor
    1. favor
    2. súplica por favor

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G995 βοή boḗ de G994 un grito, es decir, clamor (por ayuda, etc.) cry
G1162 δέησις déēsis de G1189 una petición prayer, request, supplication
G4335 προσευχή proseuchḗ de G4336 oración (adoración); por implicación, un oratorio (capilla) X pray earnestly, prayer
G5456 φωνή phōnḗ probablemente afín a G5316 mediante la idea de revelación un tono (articulado, bestial o artificial); por implicación, una alocución (para cualquier propósito), dicho o lenguaje noise, sound, voice
H2603 חָנַן chânan una raíz primitiva (compárese חָנָה (chânâh) H2583) propiamente, doblarse o inclinarse con bondad hacia un inferior; favorecer, conceder; causativamente suplicar (es decir, mover a favor mediante petición) beseech, [idiom] fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, [idiom] very

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.