H8314 — שָׂרָף (sârâph)
Strong's H8314 (Hebreo)
Hebreo: שָׂרָף (sârâph)
Pronunciación: saw-rawf'
Morfología: n-m
Derivación: de שָׂרַף (sâraph) [H8313]
Definición: ardiente, es decir, (figurativamente) venenoso (serpiente); específicamente, un serafín o criatura simbólica (por su color de cobre)
Usos en la KJV: fiery (serpent), seraph.
Acepciones
- serpiente, serpiente ardiente
- serpiente venenosa (ardiente por el efecto quemante del veneno)
- serafín, serafines
- seres majestuosos con 6 alas, manos humanas o voces en asistencia ante Dios
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G785 | ἀσπίς | aspís | de derivación incierta | un broquel (o escudo redondo); usado de una serpiente (al enroscarse), probablemente el "áspid" | asp |
| G3789 | ὄφις | óphis | probablemente de G3700 (por la idea de agudeza de visión) | una serpiente, figuradamente, (como tipo de astucia taimada) una persona maliciosa y astuta, especialmente Satanás | serpent |
| H8313 | שָׂרַף | sâraph | una raíz primitiva | estar (causativamente, poner) en llamas | (cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, [idiom] utterly |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H8314"
Las siguientes 7 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 7.
(página anterior) (página siguiente)