H8086 — שְׁמַע (shᵉmaʻ)
Strong's H8086 (Arameo)
Arameo: שְׁמַע (shᵉmaʻ)
Pronunciación: shem-ah'
Morfología: v
Derivación: (Arameo) correspondiente a שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085]
Definición: oír inteligentemente (a menudo con implicación de atención, obediencia, etc.; causativamente, contar, etc.)
Usos en la KJV: hear, obey.
Acepciones
- oír
- (P'al) oír, tener sentido del oído
- (Ithpael) mostrarse obediente
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3980 | πειθαρχέω | peitharchéō | de un compuesto de G3982 y G757 | ser persuadido por un gobernante, es decir, (caso genitivo) someterse a la autoridad; por analogía, conformarse al consejo | hearken, obey (magistrates) |
| H8085 | שָׁמַע | shâmaʻ | una raíz primitiva | oír inteligentemente (a menudo con implicación de atención, obediencia, etc.; causativamente, decir, etc.) | [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H8086"
Las siguientes 9 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 9.
(página anterior) (página siguiente)