H7921 — שָׁכֹל (shâkôl)
Strong's H7921 (Hebreo)
Hebreo: שָׁכֹל (shâkôl)
Pronunciación: shaw-kole'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: propiamente, abortar, es decir sufrir aborto; por analogía, privar (literalmente o figurativamente)
Usos en la KJV: bereave (of children), barren, cast calf (fruit, young), be (make) childless, deprive, destroy, [idiom] expect, lose children, miscarry, rob of children, spoil.
Acepciones
- ser privado, hacer sin hijos, abortar
- (Qal) ser privado
- (Piel)
- hacer sin hijos
- causar esterilidad, mostrar esterilidad o aborto
- abortar
- (Hiphil) que aborta (participio)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G770 | ἀσθενέω | asthenéō | de G772 | ser débil (en cualquier sentido) | be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak |
| G815 | ἄτεκνος | áteknos | de G1 (como partícula negativa) y G5043 | sin hijos | childless, without children |
| G2719 | κατεσθίω | katesthíō | de G2596 y G2068 (incluyendo su alternativa) | comer abajo, es decir, devorar (literal o figuradamente) | devour |
| G5097 | τιμωρέω | timōréō | de un comparativo de G5092 y οὖρος (oûros) ouros (un guardia) | propiamente, proteger el honor de uno, es decir, vengar (infligir una pena) | punish |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H7921"
Las siguientes 23 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 23.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 27:45
- Génesis 31:38
- Génesis 42:36
- Génesis 43:14
- Éxodo 23:26
- Levítico 26:22
- Deuteronomio 32:25
- 1 Samuel 15:33
- 2 Reyes 2:19
- 2 Reyes 2:21
- Job 21:10
- Isaías 49:21
- Jeremías 15:7
- Jeremías 50:9
- Lamentaciones 1:20
- Ezequiel 5:17
- Ezequiel 14:15
- Ezequiel 36:12
- Ezequiel 36:13
- Ezequiel 36:14
- Oseas 9:12
- Oseas 9:14
- Malaquías 3:11