Categoría:H7523 — רָצַח (râtsach)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H7523 (Hebreo)

Hebreo: רָצַח (râtsach)

Pronunciación: raw-tsakh'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: propiamente, hacer pedazos, es decir, matar (a un ser humano), especialmente asesinar

Usos en la RV1909: homicida, homicidas, matarás, vida, mata, matador, matando, matar, matare, matase, mataste, morirá (+2 más)

Acepciones

  1. asesinar, dar muerte, matar
    1. (Qal) asesinar, dar muerte
      1. premeditado
      2. accidental
      3. como vengador
      4. homicida (intencional) (participio)
    2. (Niphal) ser muerto
    3. (Piel)
      1. asesinar
      2. asesino, homicida (participio) (sustantivo)
    4. (Pual) ser matado

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G5407 φονεύω phoneúō de G5406 ser asesino (de) matarás, matado, matare, mataron, matasteis, mates, matáis, muerto
G5408 φόνος phónos de un φένω (phénō) primario obsoleto (matar) asesinato homicidios, muerte, muertes



[Biblia Paralela H7523 (español/inglés) · Blue Letter Bible H7523 (en inglés)]
← Strong's H7522 Strong's H7524 →
refresh