H6202 — עָרַף (ʻâraph)
Strong's H6202 (Hebreo)
Hebreo: עָרַף (ʻâraph)
Pronunciación: aw-raf'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva (idéntica a עָרַף (ʻâraph) [H6201] a través de la idea de inclinarse); propiamente, doblar hacia abajo; pero usado solo como denominativo de עֹרֶף (ʻôreph) [H6203],
Definición: quebrar el cuello; de ahí (figurativamente) destruir
Usos en la KJV: that is beheaded, break down, break (cut off, strike off) neck.
Acepciones
- (Qal) quebrar el cuello (de un animal)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G615 | ἀποκτείνω | apokteínō | de G575 y κτείνω (kteínō) (matar) | matar por completo; figuradamente, destruir | put to death, kill, slay |
| G2679 | κατασκάπτω | kataskáptō | de G2596 y G4626 | socavar, es decir, (por implicación) destruir | dig down, ruin |
| G3084 | λυτρόω | lytróō | de G3083 | redimir mediante rescate (literal o figurativamente) | redeem |
| H6203 | עֹרֶף | ʻôreph | de עָרַף (ʻâraph) H6202 | la nuca o parte posterior del cuello (como declinando); de ahí, la espalda en general (ya sea literal o figurativa) | back ((stiff-) neck((-ed) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6202"
Las siguientes 6 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 6.
(página anterior) (página siguiente)