H6105 — עָצַם (ʻâtsam)
Strong's H6105 (Hebreo)
Hebreo: עָצַם (ʻâtsam)
Pronunciación: aw-tsam'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva; también denominativamente (de עֶצֶם (ʻetsem) [H6106])
Definición: atar firmemente, es decir, cerrar (los ojos); intransitivamente, ser (causativamente, hacer) poderoso o numeroso; crujir los huesos
Usos en la KJV: break the bones, close, be great, be increased, be (wax) mighty(-ier), be more, shut, be(-come, make) strong(-er).
Acepciones
- ser vasto, ser numeroso, ser poderoso
- (Qal)
- ser poderoso
- ser numeroso
- (Hiphil) hacer fuerte, hacer poderoso
- cerrar (los ojos), cerrar (los ojos)
- (Qal) cerrar (los ojos)
- (Piel) cerrar firmemente (los ojos)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1415 | δυνατός | dynatós | de G1410 | poderoso o capaz (literal o figuradamente); neutro posible | able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong |
| G2480 | ἰσχύω | ischýō | de G2479 | tener (o ejercer) fuerza (literalmente o en sentido figurado) | be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work |
| G2576 | καμμύω | kammýō | de un compuesto de G2596 y la base de G3466 | cerrar, es decir, cerrar los ojos | close |
| G2729 | κατισχύω | katischýō | de G2596 y G2480 | dominar | prevail (against) |
| G2900 | κραταιός | krataiós | de G2904 | poderoso | mighty |
| G2901 | κραταιόω | krataióō | de G2900 | fortalecer, es decir, (pasivamente) aumentar en vigor | be strengthened, be (wax) strong |
| G4129 | πληθύνω | plēthýnō | de otra forma de G4128 | aumentar (transitiva o intransitivamente) | abound, multiply |
| G4732 | στερεόω | stereóō | de G4731 | solidificar, es decir, confirmar (literal o figuradamente) | establish, receive strength, make strong |
| H6106 | עֶצֶם | ʻetsem | de עָצַם (ʻâtsam) H6105 | un hueso (como fuerte); por extensión, el cuerpo; figurativamente, la sustancia, es decir, (como pron.) el mismo | body, bone, [idiom] life, (self-) same, strength, [idiom] very |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6105"
Las siguientes 20 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 20.
(página anterior) (página siguiente)