H6105 — עָצַם (ʻâtsam)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H6105 (Hebreo)

Hebreo: עָצַם (ʻâtsam)

Pronunciación: aw-tsam'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva; también denominativamente (de עֶצֶם (ʻetsem) [H6106])

Definición: atar firmemente, es decir, cerrar (los ojos); intransitivamente, ser (causativamente, hacer) poderoso o numeroso; crujir los huesos

Usos en la KJV: break the bones, close, be great, be increased, be (wax) mighty(-ier), be more, shut, be(-come, make) strong(-er).

Acepciones

  1. ser vasto, ser numeroso, ser poderoso
    1. (Qal)
    2. ser poderoso
    3. ser numeroso
    4. (Hiphil) hacer fuerte, hacer poderoso
  2. cerrar (los ojos), cerrar (los ojos)
    1. (Qal) cerrar (los ojos)
    2. (Piel) cerrar firmemente (los ojos)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1415 δυνατός dynatós de G1410 poderoso o capaz (literal o figuradamente); neutro posible able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong
G2480 ἰσχύω ischýō de G2479 tener (o ejercer) fuerza (literalmente o en sentido figurado) be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work
G2576 καμμύω kammýō de un compuesto de G2596 y la base de G3466 cerrar, es decir, cerrar los ojos close
G2729 κατισχύω katischýō de G2596 y G2480 dominar prevail (against)
G2900 κραταιός krataiós de G2904 poderoso mighty
G2901 κραταιόω krataióō de G2900 fortalecer, es decir, (pasivamente) aumentar en vigor be strengthened, be (wax) strong
G4129 πληθύνω plēthýnō de otra forma de G4128 aumentar (transitiva o intransitivamente) abound, multiply
G4732 στερεόω stereóō de G4731 solidificar, es decir, confirmar (literal o figuradamente) establish, receive strength, make strong
H6106 עֶצֶם ʻetsem de עָצַם (ʻâtsam) H6105 un hueso (como fuerte); por extensión, el cuerpo; figurativamente, la sustancia, es decir, (como pron.) el mismo body, bone, [idiom] life, (self-) same, strength, [idiom] very

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H6105"

Las siguientes 20 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 20.

(página anterior) (página siguiente)