Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H2814 (Hebreo)

Hebreo: חָשָׁה (châshâh)

Pronunciación: khaw-shaw'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: callar o mantenerse quieto

Usos en la RV1909: callad, callar, callaré, apaciguan, callado, callamos, callarán, calléme, dejándome, disimulado, estáis, quieto

Acepciones

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G2270	ἡσυχάζω	hēsycházō	del mismo que G2272	mantenerse quieto (intransitivamente), es decir, abstenerse de trabajo, entrometimiento o habla	callaron, desistimos, quietud, reposaron
G4601	σιγάω	sigáō	de G4602	callar (transitiva o intransitivamente)	callaron, calle, callado, callasen, callen, calló, encubierto
G4623	σιωπάω	siōpáō	de σιωπή (siōpḗ) (silencio, es decir, un callar; propiamente, mudez, es decir, quietud involuntaria, o incapacidad de hablar; y por tanto diferente de G4602, que es más bien una negativa voluntaria o indisposición a hablar, aunque los términos se usan a menudo como sinónimos)	estar mudo (pero no también sordo, como 2974 propiamente); figuradamente, estar calmado (como agua quieta)	callaba, callase, Calla, callaban, callaren, callaron, callasen, calles, mudo
G4704	σπουδάζω	spoudázō	de G4710	usar rapidez, es decir, esforzarse, ser pronto o ferviente	Procura, diligencia, Procuremos, Solícitos, procurad, procuramos, solícito

[Biblia Paralela H2814 (español/inglés) · Blue Letter Bible H2814 (en inglés)]
← Strong's H2813	Strong's H2815 →

Las siguientes 18 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 18.