Salmos 148:10
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Salmos > Capítulo 148 > Versículo 10
Salmos 148:10
| ← Salmos 148:9 | Salmos 148:10 (RV1909) | Salmos 148:11 → |
|---|---|---|
Los montes y todos los collados; el árbol de fruto, y todos los cedros;
|
La bestia y todo animal; reptiles y volátiles;
|
Los reyes de la tierra y todos los pueblos; los príncipes y todos los jueces de la tierra;
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
La bestiaH2416 y todoH3605 animalH929; reptilesH7431 y volátilesH6833 H3671;
Hebreo original
הַחַיָּה וְכָל־בְּהֵמָה רֶמֶשׂ וְצִפֹּור כָּנָף׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
הַֽ/חַיָּ֥ה |
ha./chai.Yah | H2416 | HTd/Ncfsa | |
וְ/כָל |
ve./khol | H3605 | HC/Ncmsc | |
בְּהֵמָ֑ה |
be.he.Mah | H929 | HNcfsa | |
רֶ֝֗מֶשׂ |
Re.mes | H7431 | HNcmsa | |
וְ/צִפּ֥וֹר |
ve./tzi.Por | H6833 | HC/Ncbsc | |
כָּנָֽף |
ka.Naf | H3671 | HNcfsa | — |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H929 — בְּהֵמָה (bᵉhêmâh, be-hay-maw'): propiamente, una bestia muda; especialmente cualquier cuadrúpedo o animal grande (a menudo colectivo)
- H2416 — חַי (chay, khah'-ee): vivo; de ahí, crudo (carne); fresco (planta, agua, año), fuerte; también (como sustantivo, especialmente en el singular femenino y plural masculino) vida (o ser viviente), sea literal o figurativamente
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
- H3671 — כָּנָף (kânâph, kaw-nawf'): un borde o extremo; específicamente (de un ave o ejército) un ala, (de una prenda o ropa de cama) una solapa, (de la tierra) una región, (de un edificio) un pináculo
- H6833 — צִפּוֹר (tsippôwr, tsip-pore'): un pajarillo (que salta)
- H7431 — רֶמֶשׂ (remes, reh'-mes): un reptil o cualquier otro animal que se mueve rápidamente
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- bestia — Génesis 1:20-25, Salmos 50:10-11, Salmos 103:22, Salmos 150:6
- volátiles — Génesis 7:14, Ezequiel 17:23
Referencias recíprocas (5): Génesis 1:24, 1 Crónicas 16:32, Salmos 8:8, Salmos 104:12, Isaías 43:20
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún