Salmos 104:10

← Salmos 104:9	Salmos 104:10 (RV1909)	Salmos 104:11 →
Pusísteles término, el cual no traspasarán; ni volverán á cubrir la tierra.	Tú eres el que envías las fuentes por los arroyos; van entre los montes.	Abrevan á todas las bestias del campo: quebrantan su sed los asnos montaraces.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Tú eres el que envías^H7971 las fuentes^H4599 por los arroyos^H5158; van^H1980 entre^H996 los montes^H2022.

Hebreo original

הַמְשַׁלֵּחַ מַעְיָנִים בַּנְּחָלִים בֵּין הָרִים יְהַלֵּכוּן׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
הַֽ/מְשַׁלֵּ֣חַ	ha/m.sha.Le.ach	H7971	HTd/Vprmsa
מַ֭עְיָנִים	Ma'.ya.nim	H4599	HNcmpa
בַּ/נְּחָלִ֑ים	ba./ne.cha.Lim	H5158	HRd/Ncmpa
בֵּ֥ין	bein	H996	HR
הָ֝רִ֗ים	ha.Rim	H2022	HNcmpa
יְהַלֵּכֽוּ/ן	ye.ha.le.Khu/n	H1980	HVpi3mp/Sn

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H996 — בֵּין (bêyn, bane): (a veces en el plural masculino o femenino); propiamente, la forma constructa de un sustantivo por lo demás no usado de בִּין (bîyn) [H995]; una distinción; pero usado solo como preposición; entre (repetido antes de cada sustantivo, a menudo con otras partículas); también como conjunción, o...o
H1980 — הָלַךְ (hâlak, haw-lak'): afín a יָלַךְ (yâlak) [H3212]; raíz primitiva; andar (en gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente)
H2022 — הַר (har, har): forma abreviada de הָרָר (hârâr) [H2042]; una montaña o cadena de colinas (a veces usado figurativamente)
H4599 — מַעְיָן (maʻyân, mah-yawn'): o מַעְיְנוֹ (maʻyᵉnôw); (Salmo 114:8), o (femenino) מַעְיָנָה (maʻyânâh); de עַיִן (ʻayin) [H5869] (como denominativo en el sentido de un manantial); una fuente (también colectivamente), figurativamente, una fuente (de satisfacción)
H5158 — נַחַל (nachal, nakh'-al): o (femenino) נַחְלָה (nachlâh); (Salmos 124:4), o נַחֲלָה (nachălâh); (Ezequiel 47:19; Ezequiel 48:28), de נָחַל (nâchal) [H5157] en su sentido original; un arroyo, especialmente un torrente de invierno; (por implicación) un valle (estrecho) (en el cual corre un arroyo); también un pozo (de una mina)
H7971 — שָׁלַח (shâlach, shaw-lakh'): una raíz primitiva; enviar lejos, para, o fuera (en una gran variedad de aplicaciones)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Torrey’s: EL ASNO MONTÉS; BESTIAS; AVES; FUENTES Y MANANTIALES; MONTES; RÍOS; VALLES
Nave’s: BENDICIÓN; GEOLOGÍA; DIOS

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 104 › Versículo 10