Números 3:19

← Números 3:18	Números 3:19 (RV1909)	Números 3:20 →
Y los nombres de los hijos de Gersón, por sus familias, estos: Libni, y Simei.	Y los hijos de Coath, por sus familias: Amram, é Izhar, y Hebrón, y Uzziel.	Y los hijos de Merari, por sus familias: Mahali, y Musi. Estas, las familias de Leví, por las casas de sus padres.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y los hijos^H1121 de Coath^H6955, por sus familias^H4940: Amram^H6019, é Izhar^H3324, y Hebrón^H2275, y Uzziel^H5816.

Hebreo original

וּבְנֵי קְהָת לְמִשְׁפְּחֹתָם עַמְרָם וְיִצְהָר חֶבְרֹון וְעֻזִּיאֵל׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וּ/בְנֵ֥י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
קְהָ֖ת	ke.Hat	H6955	HNp
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם	le./mish.pe.cho.Ta/m	H4940	HR/Ncfpc/Sp3mp
עַמְרָ֣ם	'am.Ram	H6019	HNp
וְ/יִצְהָ֔ר	ve./yitz.Har	H3324	HC/Np
חֶבְר֖וֹן	chev.Ron	H2275	HNp
וְ/עֻזִּיאֵֽל	ve./'u.zi.'El	H5816	HC/Np

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H2275 — חֶבְרוֹן (Chebrôwn, kheb-rone'): Hebrón, un lugar en Palestina, también nombre de dos israelitas
H3324 — יִצְהָר (Yitshâr, yits-hawr'): Jitshar, un Israelite
H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): una familia, es decir, círculo de parientes; figuradamente, una clase (de personas), una especie (de animales) o tipo (de cosas); por extensión, una tribu o pueblo
H5816 — עֻזִּיאֵל (ʻUzzîyʼêl, ooz-zee-ale'): Uzziel, el nombre de seis israelitas
H6019 — עַמְרָם (ʻAmrâm, am-rawm'): Amram, el nombre de dos israelitas
H6955 — קְהָת (Qᵉhâth, keh-hawth'): Kehath, un israelita

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Números › Números 3 › Versículo 19