Números 15:12

← Números 15:11	Números 15:12 (RV1909)	Números 15:13 →
Así se hará con cada un buey, ó carnero, ó cordero, lo mismo de ovejas que de cabras.	Conforme al número así haréis con cada uno según el número de ellos.	Todo natural hará estas cosas así, para ofrecer ofrenda encendida de olor suave á Jehová.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Conforme al número^H4557 así^H3602 haréis^H6213 con cada uno^H259 según el número^H4557 de ellos.

Hebreo original

כַּמִּסְפָּר אֲשֶׁר תַּעֲשׂוּ כָּכָה תַּעֲשׂוּ לָאֶחָד כְּמִסְפָּרָם׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
כַּ/מִּסְפָּ֖ר	ka./mis.Par	H4557	HRd/Ncmsa
אֲשֶׁ֣ר	'a.Sher	H834	HTr	—
תַּעֲשׂ֑וּ	ta.'a.Su	H6213	HVqi2mp
כָּ֛כָה	Ka.khah	H3602	HD
תַּעֲשׂ֥וּ	ta.'a.Su	H6213	HVqi2mp
לָ/אֶחָ֖ד	la./'e.Chad	H259	HRd/Acmsa
כְּ/מִסְפָּרָֽ/ם	ke./mis.pa.Ra/m	H4557	HR/Ncmsc/Sp3mp

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): propiamente, unido, es decir, uno; o (como ordinal) primero
H3602 — כָּכָה (kâkâh, kaw'-kaw): así precisamente, refiriéndose al contexto precedente o siguiente
H4557 — מִסְפָּר (miçpâr, mis-pawr'): un número, definido (aritmético) o indefinido (grande, innumerable; pequeño, unos pocos); también (en sentido abstracto) narración
H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): hacer o fabricar, en el sentido más amplio y con la aplicación más extensa

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc.

Referencias cruzadas

Referencias recíprocas (1): Números 29:6

Temas relacionados · traducidos del inglés

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Números › Números 15 › Versículo 12