Números 15:11
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Números > Capítulo 15 > Versículo 11
Números 15:11
| ← Números 15:10 | Números 15:11 (RV1909) | Números 15:12 → |
|---|---|---|
Y de vino para la libación ofrecerás la mitad de un hin, en ofrenda encendida de olor suave á Jehová.
|
Así se hará con cada un buey, ó carnero, ó cordero, lo mismo de ovejas que de cabras.
|
Conforme al número así haréis con cada uno según el número de ellos.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
AsíH3602 se haráH6213 con cadaH259 un bueyH7794, óH176 carneroH352, óH176 corderoH7716, lo mismo de ovejasH3532 que de cabrasH5795.
Hebreo original
כָּכָה יֵעָשֶׂה לַשֹּׁור הָאֶחָד אֹו לָאַיִל הָאֶחָד אֹו־לַשֶּׂה בַכְּבָשִׂים אֹו בָעִזִּים׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
כָּ֣כָה |
Ka.khah | H3602 | HD | |
יֵעָשֶׂ֗ה |
ye.'a.Seh | H6213 | HVNi3ms | |
לַ/שּׁוֹר֙ |
la./shOr | H7794 | HRd/Ncmsa | |
הָֽ/אֶחָ֔ד |
ha./'e.Chad | H259 | HTd/Acmsa | |
א֖וֹ |
'o | H176 | HC | |
לָ/אַ֣יִל |
la./'A.yil | H352 | HRd/Ncmsa | |
הָ/אֶחָ֑ד |
ha./'e.Chad | H259 | HTd/Acmsa | |
אֽוֹ |
'ov- | H176 | HC | |
לַ/שֶּׂ֥ה |
la./Seh | H7716 | HRd/Ncbsa | |
בַ/כְּבָשִׂ֖ים |
va./ke.va.Sim | H3532 | HRd/Ncmpa | |
א֥וֹ |
'o | H176 | HC | |
בָ/עִזִּֽים |
va./'i.Zim | H5795 | HRd/Ncfpa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H176 — אוֹ (ʼôw, o): deseo (y así probablemente en Proverbios 31:4); de ahí (por vía de alternativa) o, también si
- H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): propiamente, unido, es decir, uno; o (como ordinal) primero
- H352 — אַיִל (ʼayil, ah'-yil): propiamente, fuerza; de ahí, cualquier cosa fuerte; específicamente un jefe (políticamente); también un carnero (por su fuerza); una pilastra (como fuerte apoyo); una encina u otro árbol fuerte
- H3532 — כֶּבֶשׂ (kebes, keh-bes'): un carnero (apenas suficientemente viejo para embestir)
- H3602 — כָּכָה (kâkâh, kaw'-kaw): así precisamente, refiriéndose al contexto precedente o siguiente
- H5795 — עֵז (ʻêz, aze): una cabra (como fuerte), pero masculino en plural (que también se usa elípticamente para el pelo de cabra)
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): hacer o fabricar, en el sentido más amplio y con la aplicación más extensa
- H7716 — שֶׂה (seh, seh): un miembro de un rebaño, es decir, una oveja o cabra
- H7794 — שׁוֹר (shôwr, shore): un buey (como viajero)
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (2): Éxodo 12:3, Números 29:6
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: OFRENDAS DE CEREAL; SACRIFICIOS
- Nave’s: OFRENDAS; VOTOS
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún