Nehemías 7:26

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > Nehemías > Capítulo 7 > Versículo 26

Nehemías 7:26


← Nehemías 7:25 Nehemías 7:26 (RV1909) Nehemías 7:27 →
Los hijos de Gabaón, noventa y cinco;
Los varones de Beth-lehem y de Netopha, ciento ochenta y ocho;
Los varones de Anathoth, ciento veintiocho;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Los varonesH582 de Beth-lehemH1035 y de NetophaH5199, cientoH3967 ochentaH8084 y ochoH8083;


Hebreo original

אַנְשֵׁי בֵית־לֶחֶם וּנְטֹפָה מֵאָה שְׁמֹנִים וּשְׁמֹנָה׃ ס

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
אַנְשֵׁ֤י
'an.Shei H376 HNcmpc —
בֵֽית־לֶ֨חֶם֙
veit-le.chem H1035 HNp
וּ/נְטֹפָ֔ה
u./ne.to.Fah H5199 HC/Np
מֵאָ֖ה
me.'Ah H3967 HAcbsa
שְׁמֹנִ֥ים
she.mo.Nim H8084 HAcbpa
וּ/שְׁמֹנָֽה
u./she.mo.Nah H8083 HC/Acmsa
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): de אָנַשׁ (ʼânash) [H605]; propiamente, un mortal (y así diferente del más digno אָדָם (ʼâdâm) [H120]); de ahí; un hombre en general (individual o colectivamente)
  • H1035 — בֵּית לֶחֶם (Bêyth Lechem, bayth leh'-khem): de בַּיִת (bayith) [H1004] y לֶחֶם (lechem) [H3899]; casa de pan; Belén, un lugar en Palestina
  • H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): o מֵאיָה (mêʼyâh); propiamente, un numeral primitivo; cien; también como multiplicativo y una fracción
  • H5199 — נְטֹפָה (Nᵉṭôphâh, net-o-faw'): de נָטַף (nâṭaph) [H5197]; destilación; Netophah, un lugar en Palestina
  • H8083 — שְׁמֹנֶה (shᵉmôneh, shem-o-neh'): o שְׁמוֹנֶה (shᵉmôwneh); femenino שְׁמֹנָה (shᵉmônâh); o שְׁמוֹנָה (shᵉmôwnâh); aparentemente de שָׁמֵן (shâmên) [H8082] a través de la idea de lo lozano; un número cardinal, ocho (como si un excedente sobre el 'perfecto' siete); también (como ordinal) octavo
  • H8084 — שְׁמֹנִים (shᵉmônîym, shem-o-neem'): o שְׁמוֹנִים (shᵉmôwnîym); múltiplo de שְׁמֹנֶה (shᵉmôneh) [H8083]; ochenta, también octogésimo

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

  • H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contraído de אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (o quizá más bien de una raíz no usada que significa existir); un hombre como individuo o persona masculina; usado a menudo como adjunto de un término más definido (y en tales casos frecuentemente no expresado en traducción)
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (3): 1 Crónicas 2:54, 1 Crónicas 9:16, Jeremías 40:8

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › Nehemías › Capítulo 7 › Versículo 26