Marcos 4:3

← Marcos 4:2	Marcos 4:3 (RV1909) [palabras de Jesús]	Marcos 4:4 [palabras de Jesús] →
Y les enseñaba por parábolas muchas cosas, y les decía en su doctrina:	Oid: He aquí, el sembrador salió á sembrar.	Y aconteció sembrando, que una parte cayó junto al camino; y vinieron las aves del cielo, y la tragaron.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Oid^G191: He aquí^G2400, el^G3588 sembrador^G4687 salió^G1831 á sembrar^G4687.

Griego original

Ἀκούετε· ἰδού, ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι.

Griego	Transliteración	Strong	Morfología
Ἀκούετε·	Akouete	G191	V-PAM-2P
ἰδού,	idou	G2400	V-2AAM-2S
ἐξῆλθεν	exēlthen	G1831	V-2AAI-3S
ὁ	ho	G3588	T-NSM
σπείρων	speirōn	G4687	V-PAP-NSM
τοῦ	tou	G3588	T-GSN
σπεῖραι.	speirai	G4687	V-AAN

Fuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): oír (en varios sentidos)
G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): salir (literal o figuradamente)
G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): usado como imperativo ¡he aquí!
G3588 — ὁ (ho, ho): el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés)
G4687 — σπείρω (speírō, spi'-ro): esparcir, es decir, sembrar (literal o figuradamente)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Oid — Deuteronomio 4:1, Salmos 34:11, Salmos 45:10, Proverbios 7:24, Proverbios 8:32, Isaías 46:3, Isaías 46:12, Isaías 55:1-2, Marcos 4:9, Marcos 4:23, Marcos 7:14, Marcos 7:16, Hechos 2:14, Hebreos 2:1-3, Santiago 2:5, Apocalipsis 2:7, Apocalipsis 2:11, Apocalipsis 2:29
salió — Eclesiastés 11:6, Isaías 28:23-26, Mateo 13:3, Mateo 13:24, Mateo 13:26, Marcos 4:14, Marcos 4:26-29, Lucas 8:5-8, Juan 4:35-38, 1 Corintios 3:6-9

Temas relacionados · traducidos del inglés

Nave’s: JESÚS, EL CRISTO; MINISTRO, cristiano; PERSEVERANCIA; SERMÓN; SEMBRADOR; PALABRA DE DIOS

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Marcos › Marcos 4 › Versículo 3