Lucas 4:19
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Lucas > Capítulo 4 > Versículo 19
Lucas 4:19
| ← Lucas 4:18 [palabras de Jesús] | Lucas 4:19 (RV1909) [palabras de Jesús] | Lucas 4:20 → |
|---|---|---|
El Espíritu del Señor es sobre mí, por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas á los pobres: me ha enviado para sanar á los quebrantados de corazón; para pregonar á los cautivos libertad, y á los ciegos vista; para poner en libertad á los quebrantados:
|
Para predicar el año agradable del Señor.
|
Y rollando el libro, lo dió al ministro, y sentóse: y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en él.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Para predicarG2784 el añoG1763 agradableG1184 del SeñorG2962.
Griego original
κηρύξαι ἐνιαυτὸν Κυρίου δεκτόν.
| Griego | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
κηρύξαι |
kēruxai | G2784 | V-AAN | |
ἐνιαυτὸν |
eniauton | G1763 | N-ASM | |
Κυρίου |
Kuriou | G2962 | N-GSM | |
δεκτόν. |
dekton | G1184 | A-ASM |
Fuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- G1184 — δεκτός (dektós, dek-tos'): aprobado; (figurativamente) propicio
- G1763 — ἐνιαυτός (eniautós, en-ee-ow-tos'): un año
- G2784 — κηρύσσω (kērýssō, kay-roos'-so): pregonar (como un anunciador público), especialmente la verdad divina (el evangelio)
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): supremo en autoridad, es decir, (como sustantivo) controlador; por implicación, Señor o Amo (como título respetuoso)
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (6): Deuteronomio 15:1, Isaías 58:5, Isaías 61:1, Lucas 5:32, 2 Corintios 6:2, 2 Timoteo 4:2
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: LA FIESTA DEL JUBILEO
- Nave’s: EVANGELIO; INSTRUCCIÓN; JESÚS, EL CRISTO; LIBERTAD; NAZARET; CITAS Y ALUSIONES; SINAGOGA; PALABRA DE DIOS
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún