Biblia > Job > Capítulo 6 > Versículo 1

Job 6:1

← Job 5:27	Job 6:1 (RV1909)	Job 6:2 →
He aquí lo que hemos inquirido, lo cual es así: óyelo, y juzga tú para contigo.	Y RESPONDIÓ Job y dijo:	¡Oh si pesasen al justo mi queja y mi tormento, y se alzasen igualmente en balanza!

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y RESPONDIÓ^H6030 Job^H347 y dijo^H559:

Hebreo original

וַיַּעַן אִיֹּוב וַיֹּאמַר׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַ/יַּ֥עַן	va/i.Ya.'an	H6030	HC/Vqw3ms
אִיּ֗וֹב	'i.Yov	H347	HNp
וַ/יֹּאמַֽר	va/i.yo.Mar	H559	HC/Vqw3ms

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H347 — אִיּוֹב (ʼÎyôwb, ee-yobe'): Job, el patriarca famoso por su paciencia
H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): decir (usado con gran amplitud)
H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): propiamente, mirar o (en general) prestar atención, es decir, atender; por implicación, responder; por extensión, comenzar a hablar; específicamente, cantar, gritar, testificar, anunciar

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Temas relacionados · traducidos del inglés

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Job › Job 6 › Versículo 1