Biblia > Job > Capítulo 4 > Versículo 1

Job 4:1

← Job 3:26	Job 4:1 (RV1909)	Job 4:2 →
No he tenido paz, no me aseguré, ni me estuve reposado; vínome no obstante turbación.	Y RESPONDIÓ Eliphaz el Temanita, y dijo:	Si probáremos á hablarte, serte ha molesto; mas ¿quién podrá detener las palabras?

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y RESPONDIÓ^H6030 Eliphaz^H464 el Temanita^H8489, y dijo^H559:

Hebreo original

וַיַּעַן אֱלִיפַז הַתֵּימָנִי וַיֹּאמַר׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַ֭/יַּעַן	Va/i.ya.'an	H6030	HC/Vqw3ms
אֱלִיפַ֥ז	'e.li.Faz	H464	HNp
הַֽ/תֵּימָנִ֗י	ha./tei.ma.Ni	H8489	HTd/Ngmsa
וַ/יֹּאמַֽר	va/i.yo.Mar	H559	HC/Vqw3ms

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H464 — אֱלִיפַז (ʼĔlîyphaz, el-ee-faz'): de אֵל (ʼêl) [H410] y פָּז (pâz) [H6337]; Dios de oro; Elifaz, el nombre de uno de los amigos de Job, y de un hijo de Esaú
H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): una raíz primitiva; decir (usado con gran amplitud)
H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): una raíz primitiva; propiamente, mirar o (generalmente) prestar atención, es decir, poner atención; por implicación, responder; por extensión comenzar a hablar; específicamente cantar, gritar, testificar, anunciar
H8489 — תֵּימָנִי (Têymânîy, tay-maw-nee'): patronímicamente de תֵּימָן (Têymân) [H8487]; un temanita o descendiente de Teman

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Job › Capítulo 4 › Versículo 1