Job 41:27
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Job > Capítulo 41 > Versículo 27
Job 41:27
| ← Job 41:26 | Job 41:27 (RV1909) | Job 41:28 → |
|---|---|---|
Cuando alguno lo alcanzare, ni espada, ni lanza, ni dardo, ni coselete durará.
|
El hierro estima por pajas, y el acero por leño podrido.
|
Saeta no le hace huir; las piedras de honda se le tornan aristas.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
El hierroH1270 estimaH2803 por pajasH8401, y el aceroH1270 por leñoH6086 podridoH7539.
Hebreo original
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
| (No interlinear data available) | — |
Fuente: Códice de Leningrado de Westminster (MorphHB)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1270 — בַּרְזֶל (barzel, bar-zel'): hierro (como cortante); por extensión, un implemento de hierro
- H2803 — חָשַׁב (châshab, khaw-shab'): propiamente, trenzar o entretejer, es decir, (literalmente) tejer o (en general) fabricar; figuradamente, tramar o urdir (usualmente en un sentido malicioso); de ahí (por el esfuerzo mental) pensar, considerar, valorar, calcular
- H5154 — נְחוּשָׁה (nᵉchûwshâh, nekh-oo-shaw'): cobre
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): un árbol (por su firmeza); de ahí, madera (en plural, palos)
- H7539 — רִקָּבוֹן (riqqâbôwn, rik-kaw-bone'): descomposición (por caries)
- H8401 — תֶּבֶן (teben, teh'-ben): propiamente, material, es decir (específicamente) desecho de tallos o cañas de grano (como picados en la trilla y usados para forraje)
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún