Biblia > Job > Capítulo 28 > Versículo 10

Job 28:10

← Job 28:9	Job 28:10 (RV1909)	Job 28:11 →
En el pedernal puso su mano, y trastornó los montes de raíz.	De los peñascos cortó ríos, y sus ojos vieron todo lo preciado.	Detuvo los ríos en su nacimiento, é hizo salir á luz lo escondido.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

De los peñascos^H6697 cortó^H1234 ríos^H2975, y sus ojos^H5869 vieron^H7200 todo^H3605 lo preciado^H3366.

Hebreo original

בַּצּוּרֹות יְאֹרִים בִּקֵּעַ וְכָל־יְקָר רָאֲתָה עֵינֹו׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
בַּ֭/צּוּרוֹת	Ba./tzu.rot	H6697	HRd/Ncmpa
יְאֹרִ֣ים	ye.'o.Rim	H2975	HNcmpa
בִּקֵּ֑עַ	bi.Ke.a'	H1234	HVpp3ms
וְ/כָל	ve./khol	H3605	HC/Ncmsc
יְ֝קָ֗ר	ye.Kar	H3366	HNcmsa
רָאֲתָ֥ה	ra.'a.Tah	H7200	HVqp3fs
עֵינֽ/וֹ	ei.N/o	H5869	HNcbsc/Sp3ms

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H1234 — בָּקַע (bâqaʻ, baw-kah'): una raíz primitiva; hender; en general, rasgar, quebrar, desgarrar o abrir
H2975 — יְאֹר (yᵉʼôr, yeh-ore'): de origen egipcio; un canal, por ejemplo un foso, canal, pozo; específicamente el Nilo, como el único río de Egipto, incluyendo sus zanjas colaterales; también el Tigris, como el río principal de Asiria
H3366 — יְקָר (yᵉqâr, yek-awr'): de יָקַר (yâqar) [H3365]; valor, es decir, (concretamente) riqueza; en abstracto, lo costoso, dignidad
H3605 — כֹּל (kôl, kole): o (Jeremías 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probablemente una palabra primitiva; un ojo (literal o figurativamente); por analogía, una fuente (como el ojo del paisaje)
H6697 — צוּר (tsûwr, tsoor): o צֻר (tsur); de צוּר (tsûwr) [H6696]; propiamente, un peñasco (o roca escarpada, por estar comprimida); en general, una roca o peñasco; figuradamente, un refugio; también un borde (por ser escarpado)
H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): una raíz primitiva; ver, literal o figurativamente (en numerosas aplicaciones, directas e implícitas, transitivas, intransitivas y causativas)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Torrey’s: EL OJO; RÍOS; ROCAS
Nave’s: INGENIERÍA CIVIL; CONTINENTES; GEOLOGÍA; DIOS; LECTURAS, SELECTAS

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Job › Capítulo 28 › Versículo 10