Biblia > Job > Capítulo 13 > Versículo 17

Job 13:17

← Job 13:16	Job 13:17 (RV1909)	Job 13:18 →
Y él mismo me será salud, porque no entrará en su presencia el hipócrita.	Oid con atención mi razonamiento, y mi denunciación con vuestros oídos.	He aquí ahora, si yo me apercibiere á juicio, sé que seré justificado.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Oid^H8085 con atención^H8085 mi razonamiento^H4405, y mi denunciación^H262 con vuestros oídos^H241.

Hebreo original

שִׁמְעוּ מֹועַ מִלָּתִי וְאַחֲוָתִי בְּאָזְנֵיכֶם׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
שִׁמְע֣וּ	shim.'U	H8085	HVqv2mp
שָׁ֭מוֹעַ	Sha.mo.a'	H8085	HVqa
מִלָּתִ֑/י	mi.la.T/i	H4405	HNcfsc/Sp1cs
וְ֝/אַֽחֲוָתִ֗/י	ve./'a.cha.va.T/i	H262	HC/Ncfsc/Sp1cs
בְּ/אָזְנֵי/כֶֽם	be./'a.ze.nei./Khem	H241	HR/Ncfdc/Sp2mp

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H241 — אֹזֶן (ʼôzen, o'-zen): anchura. es decir, (concreto) el oído (por su forma en el hombre)
H262 — אַחְוָה (ʼachvâh, akh-vaw'): una expresión
H4405 — מִלָּה (millâh, mil-law'): una palabra; colectivamente, un discurso; figuradamente, un tema
H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): oír inteligentemente (a menudo con la implicación de atención, obediencia, etc.; causativamente, decir, etc.)

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Job › Job 13 › Versículo 17