Génesis 43:1

← Génesis 42:38	Génesis 43:1 (RV1909)	Génesis 43:2 →
Y él dijo: No descenderá mi hijo con vosotros; que su hermano es muerto, y él solo ha quedado: y si le aconteciere algún desastre en el camino por donde vais, haréis descender mis canas con dolor á la sepultura.	Y EL hambre era grande en la tierra.	Y aconteció que como acabaron de comer el trigo que trajeron de Egipto, díjoles su padre: Volved, y comprad para nosotros un poco de alimento.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y EL hambre^H7458 era grande^H3515 en la tierra^H776.

Hebreo original

וְהָרָעָב כָּבֵד בָּאָרֶץ׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וְ/הָ/רָעָ֖ב	ve./ha./ra.'Av	H7458	HC/Td/Ncmsa
כָּבֵ֥ד	ka.Ved	H3515	HAamsa
בָּ/אָֽרֶץ	ba./'A.retz	H776	HRd/Ncbsa

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
H3515 — כָּבֵד (kâbêd, kaw-bade'): pesado; figurativamente en buen sentido (numeroso) o en mal sentido (severo, difícil, estúpido)
H7458 — רָעָב (râʻâb, raw-awb'): hambre (más o menos extensa)

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Génesis › Génesis 43 › Versículo 1