Éxodo 6:18
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Éxodo > Capítulo 6 > Versículo 18
Éxodo 6:18
| ← Éxodo 6:17 | Éxodo 6:18 (RV1909) | Éxodo 6:19 → |
|---|---|---|
Y los hijos de Gersón: Libni, y Shimi, por sus familias.
|
Y los hijos de Coath: Amram, é Izhar, y Hebrón, y Uzziel. Y los años de la vida de Coath fueron ciento treinta y tres años.
|
Y los hijos de Merari: Mahali, y Musi: estas son las familias de Leví por sus linajes.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y los hijosH1121 de CoathH6955: AmramH6019, é IzharH3324, y HebrónH2275, y UzzielH5816. Y los añosH8141 de la vidaH2416 de CoathH6955 fueron cientoH3967 treintaH7970 y tresH7969 añosH8141.
Hebreo original
וּבְנֵי קְהָת עַמְרָם וְיִצְהָר וְחֶבְרֹון וְעֻזִּיאֵל וּשְׁנֵי חַיֵּי קְהָת שָׁלֹשׁ וּשְׁלֹשִׁים וּמְאַת שָׁנָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בְנֵ֣י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | |
קְהָ֔ת |
ke.Hat | H6955 | HNp | |
עַמְרָ֣ם |
'am.Ram | H6019 | HNp | |
וְ/יִצְהָ֔ר |
ve./yitz.Har | H3324 | HC/Np | |
וְ/חֶבְר֖וֹן |
ve./chev.Ron | H2275 | HC/Np | |
וְ/עֻזִּיאֵ֑ל |
ve./'u.zi.'El | H5816 | HC/Np | |
וּ/שְׁנֵי֙ |
u./she.Nei | H8141 | HC/Acmdc | |
חַיֵּ֣י |
chai.Yei | H2416 | HNcmpc | |
קְהָ֔ת |
ke.Hat | H6955 | HNp | |
שָׁלֹ֧שׁ |
sha.Losh | H7969 | HAcfsa | |
וּ/שְׁלֹשִׁ֛ים |
u./she.lo.Shim | H7970 | HC/Acbpa | |
וּ/מְאַ֖ת |
u./me.'At | H3967 | HC/Acbsc | |
שָׁנָֽה |
sha.Nah | H8141 | HNcfsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H2275 — חֶבְרוֹן (Chebrôwn, kheb-rone'): Hebrón, un lugar en Palestina, también nombre de dos israelitas
- H2416 — חַי (chay, khah'-ee): vivo; de ahí, crudo (carne); fresco (planta, agua, año), fuerte; también (como sustantivo, especialmente en el singular femenino y plural masculino) vida (o ser viviente), sea literal o figurativamente
- H3324 — יִצְהָר (Yitshâr, yits-hawr'): Jitshar, un Israelite
- H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): cien; también como multiplicativo y fracción
- H5816 — עֻזִּיאֵל (ʻUzzîyʼêl, ooz-zee-ale'): Uzziel, el nombre de seis israelitas
- H6019 — עַמְרָם (ʻAmrâm, am-rawm'): Amram, el nombre de dos israelitas
- H6955 — קְהָת (Qᵉhâth, keh-hawth'): Kehath, un israelita
- H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): tres; ocasionalmente (ordinal) tercero, o (múltiplo) tres veces
- H7970 — שְׁלוֹשִׁים (shᵉlôwshîym, shel-o-sheem'): treinta; o (ordinal) trigésimo
- H8141 — שָׁנֶה (shâneh, shaw-neh'): un año (como una revolución del tiempo)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- años — Éxodo 6:16
- hijos — Números 3:19, Números 26:57, 1 Crónicas 6:2, 1 Crónicas 6:18
Referencias recíprocas (9): Éxodo 6:20, Levítico 10:4, Números 16:1, Josué 21:10, 1 Crónicas 6:38, 1 Crónicas 15:9, 1 Crónicas 15:10, 1 Crónicas 23:12, Hebreos 7:3
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún