Deuteronomio 3:15
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Deuteronomio > Capítulo 3 > Versículo 15
Deuteronomio 3:15
| ← Deuteronomio 3:14 | Deuteronomio 3:15 (RV1909) | Deuteronomio 3:16 → |
|---|---|---|
Jair hijo de Manasés tomó toda la tierra de Argob hasta el término de Gessuri y Machâti; y llamóla de su nombre Basán-havoth-jair, hasta hoy.
|
Y á Machîr dí á Galaad.
|
Y á los Rubenitas y Gaditas dí de Galaad hasta el arroyo de Arnón, el medio del arroyo por término; hasta el arroyo de Jaboc, término de los hijos de Ammón:
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y á MachîrH4353 díH5414 á GalaadH1568.
Hebreo original
וּלְמָכִיר נָתַתִּי אֶת־הַגִּלְעָד׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/לְ/מָכִ֖יר |
u./le./ma.Khir | H4353 | HC/R/Np | |
נָתַ֥תִּי |
na.Ta.ti | H5414 | HVqp1cs | |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | — |
הַ/גִּלְעָֽד |
ha./gil.'Ad | H1568 | HTd/Np |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1568 — גִּלְעָד (Gilʻâd, ghil-awd'): Galaad, una región al este del Jordán; también el nombre de tres israelitas
- H4353 — מָכִיר (Mâkîyr, maw-keer'): Makir, un israelita
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): dar, usado con la mayor amplitud de aplicación (poner, hacer, etc.)
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Machîr — Génesis 50:23, Números 26:29, Números 32:39-40, Josué 17:1-3, Josué 22:7
Referencias recíprocas (5): Deuteronomio 3:1, Josué 22:9, 2 Samuel 17:26, 2 Reyes 15:29, 1 Crónicas 2:21
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: MAQUIR
- Torrey’s: DESIERTO, VIAJE DE ISRAEL POR EL; LAS TRIBUS DE ISRAEL
- Nave’s: ISRAEL; MAQUIR; OG; RUBENITAS
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún