Deuteronomio 28:17

← Deuteronomio 28:16	Deuteronomio 28:17 (RV1909)	Deuteronomio 28:18 →
Maldito serás tu en la ciudad, y maldito en el campo.	Maldito tu canastillo, y tus sobras.	Maldito el fruto de tu vientre, y el fruto de tu tierra, y la cría de tus vacas, y los rebaños de tus ovejas.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Maldito^H779 tu canastillo^H2935, y tus sobras^H4863.

Hebreo original

אָרוּר טַנְאֲךָ וּמִשְׁאַרְתֶּךָ׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
אָר֥וּר	'a.Rur	H779	HVqsmsa
טַנְאֲ/ךָ֖	tan.'a./Kha	H2935	HNcmsc/Sp2ms
וּ/מִשְׁאַרְתֶּֽ/ךָ	u./mish.'ar.Te./kha	H4863	HC/Ncfsc/Sp2ms

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H779 — אָרַר (ʼârar, aw-rar'): execrar
H2935 — טֶנֶא (ṭeneʼ, teh'-neh): una canasta (de mimbres entrelazados)
H4863 — מִשְׁאֶרֶת (mishʼereth, mish-eh'-reth): una artesa (en la cual sube la masa)

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: CESTAS
Torrey’s: OBEDIENCIA A DIOS
Nave’s: AFLICCIONES Y ADVERSIDADES; APÓSTATAS; CESTA; DESOBEDIENCIA A DIOS; ESPÍRITU SANTO; IDOLATRÍA; JUICIOS; ARTESA; OBEDIENCIA; REPROBACIÓN; REVERENCIA; IMPÍOS (PERSONAS)

Sin contenido aún

Sin contenido aún