• G71 — ἄγω (ágō, ag'-o): verbo primario; propiamente, guiar; por implicación, traer, conducir, (reflexivamente) ir, (especialmente) pasar (tiempo), o (figuradamente) inducir (EN)
• G286 — ἀμνός (amnós, am-nos'): aparentemente una palabra primaria; un cordero (EN)
• G314 — ἀναγινώσκω (anaginṓskō, an-ag-in-oce'-ko): de G303 y G1097; conocer de nuevo, es decir, (por extensión) leer (EN)
• G455 — ἀνοίγω (anoígō, an-oy'-go): de G303 y οἴγω (oígō) (abrir); abrir (literal o figuradamente, en diversas aplicaciones) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G880 — ἄφωνος (áphōnos, af'-o-nos): de G1 (como partícula negativa) y G5456; sin voz, es decir, mudo (por naturaleza o elección); figurativamente, sin significado (EN)
• G1124 — γραφή (graphḗ, graf-ay'): de G1125; un documento, es decir, Escritura santa (o su contenido o una declaración en ella) (EN)
• G1726 — ἐναντίον (enantíon, en-an-tee'-on): neutro de G1727; (adverbialmente) en la presencia (vista) de (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfecto de G1510; yo (tú, etc.) era (eras o eran) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2751 — κείρω (keírō, ki'-ro): un verbo primario; esquilar (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): del artículo G3588 y G846; el él (ella o ello), es decir, este o aquel (a menudo con artículo repetido) (EN)
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): adverbio de G3778; de esta manera (refiriéndose a lo que precede o sigue) (EN)
• G4263 — πρόβατον (próbaton, prob'-at-on): probablemente neutro de un presunto derivado de G4260; algo que camina adelante (un cuadrúpedo), es decir, (especialmente), una oveja (literal o figuradamente) (EN)
• G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): probablemente reforzado desde un presunto derivado de la base de G5114; la boca (como si fuera un tajo en el rostro); por implicación, lenguaje (y sus relaciones); figuradamente, una abertura (en la tierra); especialmente, el frente o filo (de un arma) (EN)
• G4967 — σφαγή (sphagḗ, sfag-ay'): de G4969; matanza (de animales para alimento o sacrificio, o (figuradamente) de hombres (destrucción)) (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): probablemente adverbio comparativo de G3739; qué cómo, es decir, de esa manera (usado muy diversamente, como sigue) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G4042 — περιοχή (periochḗ, per-ee-okh-ay'): de G4023; un ser sostenido alrededor, es decir, (en concreto) un pasaje (de la Escritura, como circunscrito) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y como — Juan 1:29, 1 Pedro 1:19, 1 Pedro 2:21-24
• Como — Salmos 44:11-12, Jeremías 11:19, Jeremías 12:3, Jeremías 51:40, Romanos 8:36
• fué llevado — Isaías 53:7-8
• abrió — Salmos 39:2, Salmos 39:9, Mateo 26:62-63, Lucas 23:34, Juan 18:9-11

Referencias recíprocas (13): Génesis 22:9, Números 7:39, Mateo 27:12, Marcos 14:61, Lucas 23:9, Juan 5:39, Juan 19:9, Romanos 16:26, 1 Corintios 5:7, 2 Corintios 10:1, Santiago 5:6, 1 Pedro 2:23, Apocalipsis 5:6

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: LA HUMILDAD DE CRISTO; EL CORDERO; PACIENCIA
• Nave’s: ETIOPÍA; GAZA; JESÚS, EL CRISTO; FELIPE; PREDICACIÓN; CITAS Y ALUSIONES; PALABRA DE DIOS