1 Crónicas 9:21

← 1 Crónicas 9:20	1 Crónicas 9:21 (RV1909)	1 Crónicas 9:22 →
Y Phinees hijo de Eleazar fué antes capitán sobre ellos, siendo Jehová con él.	Y Zacarías hijo de Meselemia era portero de la puerta del tabernáculo del testimonio.	Todos estos, escogidos para guardas en las puertas, eran doscientos doce cuando fueron contados por el orden de sus linajes en sus villas, á los cuales constituyó en su oficio David y Samuel el vidente.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y Zacarías^H2148 hijo^H1121 de Meselemia^H4920 era portero^H7778 de la puerta^H6607 del tabernáculo^H168 del testimonio^H4150.

Hebreo original

זְכַרְיָה בֶּן מְשֶׁלֶמְיָה שֹׁעֵר פֶּתַח לְאֹהֶל מֹועֵד׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
זְכַרְיָה֙	ze.khar.Yah	H2148	HNp
בֶּ֣ן	ben	H1121	HNcmsc
מְשֶֽׁלֶמְיָ֔ה	me.she.lem.Yah	H4920	HNp
שֹׁעֵ֥ר	sho.'Er	H7778	HNcmsa
פֶּ֖תַח	Pe.tach	H6607	HNcmsa
לְ/אֹ֥הֶל	le./'O.hel	H168	HR/Ncmsc
מוֹעֵֽד	mo.'Ed	H4150	HNcmsa

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): una tienda (como claramente visible desde lejos)
H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H2148 — זְכַרְיָה (Zᵉkaryâh, zek-ar-yaw'): Zecarjah, el nombre de veinte-nueve israelitas
H4150 — מוֹעֵד (môwʻêd, mo-ade'): propiamente, un nombramiento, es decir, un tiempo o estación fijados; específicamente, una fiesta; convencionalmente, un año; por implicación, una asamblea (como convocada para un propósito determinado); técnicamente, la congregación; por extensión, el lugar de reunión; también una señal (como fijada de antemano)
H4920 — מְשֶׁלֶמְיָה (Mᵉshelemyâh, mesh-eh-lem-yaw'): Meshelemjah, un israelita
H6607 — פֶּתַח (pethach, peh'-thakh): una abertura (literalmente), es decir, puerta (portón) o entrada
H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): un portero

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Referencias recíprocas (1): 1 Crónicas 15:23

Temas relacionados · traducidos del inglés

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › 1 Crónicas › 1 Crónicas 9 › Versículo 21