1 Crónicas 7:3

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 7 > Versículo 3

1 Crónicas 7:3


← 1 Crónicas 7:2 1 Crónicas 7:3 (RV1909) 1 Crónicas 7:4 →
Los hijos de Thola: Uzzi, Rephaías, Jeriel, Jamai, Jibsam y Samuel, cabezas en las familias de sus padres. De Thola fueron contados por sus linajes en el tiempo de David, veintidós mil seiscientos hombres muy valerosos.
Hijo de Uzzi fué Izrahías; y los hijos de Izrahías: Michâel, Obadías, Joel, é Isías: todos, cinco príncipes.
Y había con ellos en sus linajes, por las familias de sus padres, treinta y seis mil hombres de guerra: porque tuvieron muchas mujeres é hijos.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

HijoH1121 de UzziH5813 fué IzrahíasH3156; y los hijosH1121 de IzrahíasH3156: MichâelH4317, ObadíasH5662, JoelH3100, é IsíasH3449: todosH3605, cincoH2568 príncipesH7218.


Hebreo original

וּבְנֵי עֻזִּי יִזְרַחְיָה וּבְנֵי יִזְרַחְיָה מִיכָאֵל וְעֹבַדְיָה וְיֹואֵל יִשִּׁיָּה חֲמִשָּׁה רָאשִׁים כֻּלָּם׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
וּ/בְנֵ֥י
u./ve.Nei H1121 HC/Ncmpc
עֻזִּ֖י
'u.Zi H5813 HNp
יִֽזְרַֽחְיָ֑ה
yiz.rach.Yah H3156 HNp
וּ/בְנֵ֣י
u./ve.Nei H1121 HC/Ncmpc
יִֽזְרַֽחְיָ֗ה
yiz.rach.Yah H3156 HNp
מִֽיכָאֵ֡ל
mi.kha.'El H4317 HNp
וְ֠/עֹבַדְיָה
Ve./'oad.yah H5662 HC/Np
וְ/יוֹאֵ֧ל
ve./yo.'El H3100 HC/Np
יִשִּׁיָּ֛ה
yi.shi.Yah H3449 HNp
חֲמִשָּׁ֖ה
cha.mi.Shah H2568 HAcmsa
רָאשִׁ֥ים
ra.Shim H7218 HNcmpa
כֻּלָּֽ/ם
ku.La/m H3605 HNcmsc/Sp3mp
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
  • H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculino חֲמִשָּׁה (chămishshâh); un numeral primitivo; cinco
  • H3100 — יוֹאֵל (Yôwʼêl, yo-ale'): de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] y אֵל (ʼêl) [H410]; Jehová (es su) Dios; Joel, el nombre de doce israelitas
  • H3156 — יִזְרַחְיָה (Yizrachyâh, yiz-rakh-yaw'): de זָרַח (zârach) [H2224] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah brillará; Jizraquías, el nombre de dos israelitas
  • H3449 — יִשִּׁיָּה (Yishshîyâh, yish-shee-yaw'): o יִשִּׁיָּהוּ (Yishshîyâhûw); de נָשָׁה (nâshâh) [H5383] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah prestará; Isías, el nombre de cinco israelitas
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): o (Jeremías 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
  • H4317 — מִיכָאֵל (Mîykâʼêl, me-kaw-ale'): de מִי (mîy) [H4310] y (el prefijo derivado de) כִּי (kîy) [H3588] y אֵל (ʼêl) [H410]; ¿quién (es) como Dios?; Mikael, el nombre de un arcángel y de nueve israelitas
  • H5662 — עֹבַדְיָה (ʻÔbadyâh, o-bad-yaw'): o עֹבַדְיָהוּ (ʻÔbadyâhûw); participio activo de עָבַד (ʻâbad) [H5647] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; sirviendo a Jah; Obadías, el nombre de trece israelitas
  • H5813 — עֻזִּי (ʻUzzîy, ooz-zee'): de עָזַז (ʻâzaz) [H5810]; enérgico; Uzzi, el nombre de seis israelitas
  • H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): de una raíz no usada que aparentemente significa sacudir; la cabeza (como la más fácilmente sacudida), ya sea literal o figurativa (en muchas aplicaciones, de lugar, tiempo, rango, etc.)
Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 7 › Versículo 3