1 Crónicas 4:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 4 > Versículo 7
1 Crónicas 4:7
| ← 1 Crónicas 4:6 | 1 Crónicas 4:7 (RV1909) | 1 Crónicas 4:8 → |
|---|---|---|
Y Naara le parió á Auzam, y á Hepher, á Themeni, y á Ahastari. Estos fueron los hijos de Naara.
|
Y los hijos de Helea: Sereth, Jesohar, Ethnán.
|
Y Cos engendró á Anob, y á Sobeba, y la familia de Aharhel hijo de Arum.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y los hijosH1121 de HeleaH2458: SerethH6889, JesoharH3328, EthnánH869.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וּבְנֵי חֶלְאָה צֶרֶת [יִצְחָר כ] (וְצֹחַר ק) וְאֶתְנָן׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בְנֵ֖י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | |
חֶלְאָ֑ה |
chel.'Ah | H2458 | HNp | |
צֶ֥רֶת |
Tze.ret | H6889 | HNp | |
[יצחר כ] (וְ/צֹ֖חַר ק) |
[Yitschar כ] (ve./yitz.char ק) | H3328 כ H6714 ק | [HNp כ] (HC/Npm ק) | |
וְ/אֶתְנָֽן |
ve./'et.Nan | H869 | HC/Np |
Donde el texto hebreo se escribe de una forma pero tradicionalmente se lee de otra, se muestran ambas: [forma escrita כ] (Ketiv) y (forma leída ק) (Qere).
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H869 — אֶתְנַן (ʼEthnan, eth-nan'): el mismo que אֶתְנַן (ʼethnan) [H868] en el sentido de אֶתְנִי (ʼEthnîy) [H867]; Etnán, un israelita
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H2458 — חֶלְאָה (Chelʼâh, khel-aw'): lo mismo que חֶלְאָה (chelʼâh) [H2457]; Helá, una israelita
- H3328 — יִצְחַר (Yitschar, yits-khar'): del mismo que צַחַר (tsachar) [H6713]; él brillará; Izhar, un israelita
- H6889 — צֶרֶת (Tsereth, tseh'-reth): quizá de צָהַר (tsâhar) [H6671]; esplendor; Tsereth, un israelita
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H6714 — צֹחַר (Tsôchar, tso'-khar): de lo mismo que צַחַר (tsachar) [H6713]; blancura; Tsochar, el nombre de un hitita y de un israelita
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido