1 Crónicas 27:16
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 27 > Versículo 16
1 Crónicas 27:16
| ← 1 Crónicas 27:15 | 1 Crónicas 27:16 (RV1909) | 1 Crónicas 27:17 → |
|---|---|---|
El duodécimo para el duodécimo mes era Heldai Nethophathita, de Othniel; y en su división veinte y cuatro mil.
|
Asimismo sobre las tribus de Israel: el jefe de los Rubenitas era Eliezer hijo de Zichri; de los Simeonitas, Sephatías, hijo de Maachâ:
|
De los Levitas, Hasabías hijo de Camuel; de los Aaronitas, Sadoc;
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Asimismo sobreH5921 las tribusH7626 de IsraelH3478: el jefeH5057 de los RubenitasH7206 era EliezerH461 hijoH1121 de ZichriH2147; de los SimeonitasH8099, SephatíasH8203, hijoH1121 de MaachâH4601:
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וְעַל שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל לָראוּבֵנִי נָגִיד אֱלִיעֶזֶר בֶּן־זִכְרִי ס לַשִּׁמְעֹונִי שְׁפַטְיָהוּ בֶּן־מַעֲכָה׃ ס
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/עַל֙ |
ve./'Al | H5921 | HC/R | |
שִׁבְטֵ֣י |
shiv.Tei | H7626 | HNcmpc | |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
Yis.ra.'El | H3478 | HNp | |
לָ/רֽאוּבֵנִ֣י |
lo./r.'u.ve.Ni | H7206 | HRd/Ngmsa | |
נָגִ֔יד |
na.Gid | H5057 | HNcmsa | |
אֱלִיעֶ֖זֶר |
'e.li.'E.zer | H461 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
זִכְרִ֑י |
zikh.Ri | H2147 | HNp | |
לַ/שִּׁ֨מְעוֹנִ֔י |
la./Shim.'o.Ni | H8099 | HRd/Ngmsa | |
שְׁפַטְיָ֖הוּ |
she.fat.Ya.hu | H8203 | HNp | |
בֶּֽן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
מַעֲכָֽה |
ma.'a.Khah | H4601 | HNp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H461 — אֱלִיעֶזֶר (ʼĔlîyʻezer, el-ee-eh'-zer): de אֵל (ʼêl) [H410] y עֵזֶר (ʻêzer) [H5828]; Dios de ayuda; Eliezer, el nombre de un damasceno y de diez israelitas
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H2147 — זִכְרִי (Zikrîy, zik-ree'): de זָכַר (zâkar) [H2142]; memorable; Zicri, el nombre de los doce israelitas
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): de שָׂרָה (sârâh) [H8280] y אֵל (ʼêl) [H410]; él gobernará como Dios; Israel, nombre simbólico de Jacob; también (típicamente) de su posteridad
- H4601 — מַעֲכָה (Maʻăkâh, mah-ak-aw'): o מַעֲכָת (Maʻăkâth); (Josué 13:13), de מָעַךְ (mâʻak) [H4600]; depresión; Maacá (o Maacat), el nombre de un lugar en Siria, también de un mesopotámico, de tres israelitas, y de cuatro mujeres israelitas y una mujer siria
- H5057 — נָגִיד (nâgîyd, naw-gheed'): o נָגִד (nâgid); de נָגַד (nâgad) [H5046]; un comandante (como quien ocupa el frente), civil, militar o religioso; generalmente (abstractamente, plural), temas honorables
- H5921 — עַל (ʻal, al): propiamente, el mismo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposición (en el singular o plural a menudo con prefijo, o como conjunción con una partícula siguiente); arriba, sobre, encima, o contra (sin embargo siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones
- H7206 — רְאוּבֵנִי (Rᵉʼûwbênîy, reh-oob-ay-nee'): patronímico de רְאוּבֵן (Rᵉʼûwbên) [H7205]; un rubenita o descendiente de Rubén
- H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ, shay'-bet): de una raíz no usada que probablemente significa ramificarse; un vástago, es decir (literalmente) un palo (para castigar, escribir, pelear, gobernar, caminar, etc.) o (figurativamente) un clan
- H8099 — שִׁמְעֹנִי (Shimʻônîy, shim-o-nee'): patronímicamente de שִׁמְעוֹן (Shimʻôwn) [H8095]; un simonita (colectivamente) o descendientes de Shimon
- H8203 — שְׁפַטְיָה (Shᵉphaṭyâh, shef-at-yaw'): o שְׁפַטְיָהוּ (Shᵉphaṭyâhûw); de שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha juzgado; Shephatjah, el nombre de diez israelitas
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Asimismo — 1 Crónicas 27:22, 1 Crónicas 28:1
Referencias recíprocas (3): Génesis 35:22, Éxodo 1:1, Números 1:16
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: RUBÉN, LA TRIBU DE; SIMEÓN, LA TRIBU DE
- Nave’s: EJÉRCITOS; ELIEZER; MAACA; SEFATÍAS; ZICRI
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido