1 Crónicas 26:2
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 26 > Versículo 2
1 Crónicas 26:2
| ← 1 Crónicas 26:1 | 1 Crónicas 26:2 (RV1909) | 1 Crónicas 26:3 → |
|---|---|---|
CUANTO á los repartimientos de los porteros: De los Coraitas: Meselemia hijo de Coré, de los hijos de Asaph.
|
Los hijos de Meselemia: Zachârías el primogénito, Jediael el segundo, Zebadías el tercero, Jatnael el cuarto;
|
Elam el quinto, Johanam el sexto, Elioenai el séptimo.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Los hijosH1121 de MeselemiaH4920: ZachâríasH2148 el primogénitoH1060, JediaelH3043 el segundoH8145, ZebadíasH2069 el terceroH7992, JatnaelH3496 el cuartoH7243;
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וְלִמְשֶׁלֶמְיָהוּ בָּנִים זְכַרְיָהוּ הַבְּכֹור יְדִיעֲאֵל הַשֵּׁנִי זְבַדְיָהוּ הַשְּׁלִישִׁי יַתְנִיאֵל הָרְבִיעִי׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/לִ/מְשֶֽׁלֶמְיָ֖הוּ |
ve./li/m.she.lem.Ya.hu | H4920 | HC/R/Np | |
בָּנִ֑ים |
ba.Nim | H1121 | HNcmpa | |
זְכַרְיָ֤הוּ |
ze.khar.Ya.hu | H2148 | HNp | |
הַ/בְּכוֹר֙ |
ha./be.khOr | H1060 | HTd/Ncmsa | |
יְדִֽיעֲאֵ֣ל |
ye.di.'a.'El | H3043 | HNp | |
הַ/שֵּׁנִ֔י |
ha./she.Ni | H8145 | HTd/Aomsa | |
זְבַדְיָ֨הוּ֙ |
ze.vad.Ya.hu | H2069 | HNp | |
הַ/שְּׁלִישִׁ֔י |
ha./she.li.Shi | H7992 | HTd/Aomsa | |
יַתְנִיאֵ֖ל |
yat.ni.'El | H3496 | HNp | |
הָ/רְבִיעִֽי |
ha./re.vi.'I | H7243 | HTd/Aomsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1060 — בְּכוֹר (bᵉkôwr, bek-ore'): de בָּכַר (bâkar) [H1069]; primogénito; por tanto, principal
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H2069 — זְבַדְיָה (Zᵉbadyâh, zeb-ad-yaw'): o זְבַדְיָהוּ (Zᵉbadyâhûw); de זָבַד (zâbad) [H2064] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha dado; Zebadjah, el nombre de nueve israelitas
- H2148 — זְכַרְיָה (Zᵉkaryâh, zek-ar-yaw'): o זְכַרְיָהוּ (Zᵉkaryâhûw); de זָכַר (zâkar) [H2142] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; jah lo ha recordado; Zecarjah, el nombre de veinte-nueve israelitas
- H3043 — יְדִיעֲאֵל (Yᵉdîyʻăʼêl, yed-ee-ah-ale'): de יָדַע (yâdaʻ) [H3045] y אֵל (ʼêl) [H410]; conocedor de Dios; Jediael, el nombre de tres israelitas
- H3496 — יַתְנִיאֵל (Yathnîyʼêl, yath-nee-ale'): de una raíz no usada que significa perdurar, y אֵל (ʼêl) [H410]; continuado por Dios; Jatniel, un israelita
- H4920 — מְשֶׁלֶמְיָה (Mᵉshelemyâh, mesh-eh-lem-yaw'): o מְשֶׁלֶמְיָהוּ (Mᵉshelemyâhûw); de שָׁלַם (shâlam) [H7999] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; aliado de Jah; Meshelemjah, un israelita
- H7243 — רְבִיעִי (rᵉbîyʻîy, reb-ee-ee'): o רְבִעִי (rᵉbiʻîy); de רָבַע (râbaʻ) [H7251]; cuarto; también (fraccionalmente) un cuarto
- H7992 — שְׁלִישִׁי (shᵉlîyshîy, shel-ee-shee'): ordinal de שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh) [H7969]; tercero; femenino una tercera (parte); por extensión, un tercero (día, año o tiempo); específicamente, una celda de tercer piso)
- H8145 — שֵׁנִי (shênîy, shay-nee'): de שָׁנָה (shânâh) [H8138]; propiamente, doble, es decir segundo; también adverbialmente, otra vez
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias recíprocas (1): 1 Crónicas 26:14
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: JATNIEL; JEDIAEL; MESELEMÍAS; ZEBADÍAS; ZACARÍAS
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido