1 Crónicas 22:17

← 1 Crónicas 22:16	1 Crónicas 22:17 (RV1909)	1 Crónicas 22:18 →
Del oro, de la plata, del metal, y del hierro, no hay número. Levántate pues, y á la obra; que Jehová será contigo.	Asimismo mandó David á todos los principales de Israel que diesen ayuda á Salomón su hijo, diciendo:	¿No es con vosotros Jehová vuestro Dios, el cual os ha dado quietud de todas partes? porque él ha entregado en mi mano los moradores de la tierra, y la tierra ha sido sujetada delante de Jehová, y delante de su pueblo.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Asimismo mandó^H6680 David^H1732 á todos^H3605 los principales^H8269 de Israel^H3478 que diesen ayuda^H5826 á Salomón^H8010 su hijo^H1121, diciendo:

Hebreo original

וַיְצַו דָּוִיד לְכָל־שָׂרֵי יִשְׂרָאֵל לַעְזֹר לִשְׁלֹמֹה בְנֹו׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַ/יְצַ֤ו	va/y.Tzav	H6680	HC/Vpw3ms
דָּוִיד֙	da.Vid	H1732	HNp
לְ/כָל	le./khol	H3605	HR/Ncmsc
שָׂרֵ֣י	sa.Rei	H8269	HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֔ל	Yis.ra.'El	H3478	HNp
לַ/עְזֹ֖ר	la/'.Zor	H5826	HR/Vqc
לִ/שְׁלֹמֹ֥ה	li/sh.lo.Moh	H8010	HR/Np
בְנֽ/וֹ	ve.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): raramente (completamente); דָּוִיד (Dâvîyd); de lo mismo que דּוֹד (dôwd) [H1730]; amoroso; David, el hijo menor de Isaí
H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): de שָׂרָה (sârâh) [H8280] y אֵל (ʼêl) [H410]; él gobernará como Dios; Israel, nombre simbólico de Jacob; también (típicamente) de su posteridad
H3605 — כֹּל (kôl, kole): o (Jeremías 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
H5826 — עָזַר (ʻâzar, aw-zar'): una raíz primitiva; rodear, es decir proteger o ayudar
H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): una raíz primitiva; (intensivamente) constituir, encomendar
H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): de שָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965]; pacífico; Shelomah, el sucesor de David
H8269 — שַׂר (sar, sar): de שָׂרַר (sârar) [H8323]; una persona principal (de cualquier rango o clase)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

todos los principales — 1 Crónicas 28:21, 1 Crónicas 29:6, Romanos 16:2-3, 3 Juan 1:8

Referencias recíprocas (2): Números 20:28, 1 Crónicas 29:24

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 22 › Versículo 17