1 Crónicas 16:38
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 16 > Versículo 38
1 Crónicas 16:38
| ← 1 Crónicas 16:37 | 1 Crónicas 16:38 (RV1909) | 1 Crónicas 16:39 → |
|---|---|---|
Y dejó allí, delante del arca del pacto de Jehová, á Asaph y á sus hermanos, para que ministrasen de continuo delante del arca, cada cosa en su día:
|
Y á Obed-edom y á sus hermanos, sesenta y ocho; y á Obed-edom hijo de Jeduthún, y á Asa, por porteros:
|
Asimismo á Sadoc el sacerdote, y á sus hermanos los sacerdotes, delante del tabernáculo de Jehová en el alto que estaba en Gabaón,
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y á Obed-edomH5654 y á sus hermanosH251, sesentaH8346 y ochoH8083; y á Obed-edomH5654 hijoH1121 de JeduthúnH3038, y á AsaH2621, por porterosH7778:
Hebreo original
וְעֹבֵד אֱדֹם וַאֲחֵיהֶם שִׁשִּׁים וּשְׁמֹונָה וְעֹבֵד אֱדֹם בֶּן־יְדִיתוּן וְחֹסָה לְשֹׁעֲרִים׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/עֹבֵ֥ד |
ve./'o.Ved | H5654 | HC/Np | |
אֱדֹ֛ם |
'e.Dom | H5654 | HNp | |
וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם |
va./'a.chei./Hem | H251 | HC/Ncmpc/Sp3mp | |
שִׁשִּׁ֣ים |
shi.Shim | H8346 | HAcbpa | |
וּ/שְׁמוֹנָ֑ה |
u./she.mo.Nah | H8083 | HC/Acmsa | |
וְ/עֹבֵ֨ד |
ve./'o.Ved | H5654 | HC/Np | |
אֱדֹ֧ם |
'e.Dom | H5654 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
יְדִית֛וּן |
ye.di.Tun | H3038 | HNp | |
וְ/חֹסָ֖ה |
ve./cho.Sah | H2621 | HC/Np | |
לְ/שֹׁעֲרִֽים |
le./sho.'a.Rim | H7778 | HR/Ncmpa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): un hermano (usado en el sentido más amplio de relación literal y afinidad o semejanza metafórica (como padre))
- H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H2621 — חֹסָה (Chôçâh, kho-saw'): Cosa, un israelita; también un lugar en Palestina
- H3038 — יְדוּתוּן (Yᵉdûwthûwn, yed-oo-thoon'): Jedutún, un israelita
- H5654 — עֹבֵד אֱדוֹם (ʻÔbêd ʼĔdôwm, o-bade' ed-ome'): Obed-Edom, nombre de cinco israelitas
- H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): un portero
- H8083 — שְׁמֹנֶה (shᵉmôneh, shem-o-neh'): un número cardinal, ocho (como si fuera un excedente por encima del siete «perfecto»); también (como ordinal) octavo
- H8346 — שִׁשִּׁים (shishshîym, shish-sheem'): sesenta
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Jeduthún — 1 Crónicas 25:3
- Obed-edom — 1 Crónicas 13:14, 1 Crónicas 26:4-8
Referencias recíprocas (4): 1 Crónicas 15:18, 1 Crónicas 23:5, 1 Crónicas 26:10, 2 Crónicas 34:13
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún