1 Crónicas 1:48

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 1 > Versículo 48

1 Crónicas 1:48


← 1 Crónicas 1:47 1 Crónicas 1:48 (RV1909) 1 Crónicas 1:49 →
Muerto Adad, reinó en su lugar Samla, de Masreca.
Muerto también Samla, reinó en su lugar Saúl de Rehoboth, que está junto al río.
Y muerto Saúl, reinó en su lugar Baal-hanán hijo de Achbor.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

MuertoH4191 también SamlaH8072, reinóH4427 en su lugarH8478 SaúlH7586 de RehobothH7344, que está junto al ríoH5104.


Hebreo original

וַיָּמָת שַׂמְלָה וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו שָׁאוּל מֵרְחֹבֹות הַנָּהָר׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
וַ/יָּ֖מָת
va/i.Ya.mot H4191 HC/Vqw3ms
שַׂמְלָ֑ה
sam.Lah H8072 HNp
וַ/יִּמְלֹ֣ךְ
va/i.yim.Lokh H4427 HC/Vqw3ms
תַּחְתָּ֔י/ו
tach.Ta/v H8478 HR/Sp3ms
שָׁא֖וּל
sha.'Ul H7586 HNp
מֵ/רְחֹב֥וֹת
me./re.cho.Vot H7344 HR/Np
הַ/נָּהָֽר
ha./na.Har H5104 HTd/Ncmsa
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H4191 — מוּת (mûwth, mooth): una raíz primitiva; morir (literal o figurativamente); causativamente, matar
  • H4427 — מָלַךְ (mâlak, maw-lak'): una raíz primitiva; reinar; inceptivamente, ascender al trono; causativamente, inducir a la realeza; de ahí (por implicación) tomar consejo
  • H5104 — נָהָר (nâhâr, naw-hawr'): de נָהַר (nâhar) [H5102]; un arroyo (incluyendo el mar; por extensión el Nilo, Éufrates, etc.); figurativamente, prosperidad
  • H7344 — רְחֹבוֹת (Rᵉchôbôwth, rekh-o-both'): o רְחֹבֹת (Rᵉchôbôth); plural de רְחֹב (rᵉchôb) [H7339]; calles; Rechoboth, un lugar en Asiria y uno en Palestina
  • H7586 — שָׁאוּל (Shâʼûwl, shaw-ool'): participio pasivo de שָׁאַל (shâʼal) [H7592]; pedido; Shaul, el nombre de un edomita y dos israelitas
  • H8072 — שַׂמְלָה (Samlâh, sam-law'): probablemente por el mismo que שִׂמְלָה (simlâh) [H8071]; Samlah, un edomita
  • H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): de lo mismo que תּוֹחַ (Tôwach) [H8430]; el fondo (como deprimido); solo adverbialmente, abajo (a menudo con prefijo preposicional debajo), en lugar de, etc.
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 1 › Versículo 48