1 Crónicas 1:42

← 1 Crónicas 1:41	1 Crónicas 1:42 (RV1909)	1 Crónicas 1:43 →
Disón fué hijo de Ana: y los hijos de Disón; Hamrán, Hesbán, Ithran y Chêrán.	Los hijos de Eser: Bilham, Zaaván, y Jaacán. Los hijos de Disán: Hus y Arán.	Y estos son los reyes que reinaron en la tierra de Edom, antes que reinase rey sobre los hijos de Israel: Belah, hijo de Beor; y el nombre de su ciudad fué Dinaba.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Los hijos^H1121 de Eser^H687: Bilham, Zaaván^H2190, y Jaacán^H3292. Los hijos^H1121 de Disán^H1789: Hus^H5780 y Arán^H765.

Hebreo original

בְּנֵי־אֵצֶר בִּלְהָן וְזַעֲוָן יַעֲקָן בְּנֵי דִישֹׁון עוּץ וַאֲרָן׃ פ

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
בְּֽנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc
אֵ֔צֶר	'E.tzer	H687	HNp
בִּלְהָ֥ן	bil.Han	H1092	HNp	—
וְ/זַעֲוָ֖ן	ve./za.'a.Van	H2190	HC/Np
יַעֲקָ֑ן	ya.'a.Kan	H3292	HNp
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
דִישׁ֖וֹן	di.Shon	H1787	HNp	—
ע֥וּץ	'utz	H5780	HNp
וַ/אֲרָֽן	va./'a.Ran	H765	HC/Np

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H687 — אֶצֶר (ʼEtser, ay'-tser): de אָצַר (ʼâtsar) [H686]; tesoro; Eser, un idumeo
H765 — אֲרָן (ʼĂrân, ar-awn'): de רָנַן (rânan) [H7442]; estridente; Aran, un edomita
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H1789 — דִּישָׁן (Dîyshân, dee-shawn'): otra forma de דִּישׁוֹן (Dîyshôwn) [H1787]; Disán, un edomita
H2190 — זַעֲוָן (Zaʻăvân, zah-av-awn'): de זוּעַ (zûwaʻ) [H2111]; inquietud; Zaaván, un idumeo
H3292 — יַעֲקָן (Yaʻăqân, yah-ak-awn'): de el mismo como עָקָן (ʻÂqân) [H6130]; Jaakan, un Idumaean
H5780 — עוּץ (ʻÛwts, oots): aparentemente de עוּץ (ʻûwts) [H5779]; consulta; Uts, un hijo de Aram, también un seirita, y las regiones pobladas por ellos.

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H1092 — בִּלְהָן (Bilhân, bil-hawn'): de בָּלַהּ (bâlahh) [H1089]; tímido; Bilhan, el nombre de un edomita y de un israelita
H1787 — דִּישׁוֹן (Dîyshôwn, dee-shone'): (Diyshon, lo mismo que דִּישֹׁן (dîyshôn) [H1788]; Disón, el nombre de dos edomitas

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (2): Génesis 36:29, Job 1:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

Nave’s: ACÁN; ARÁN; BILHÁN; EZER; GENEALOGÍA; JAACÁN; SEM; UZ; ZAAVÁN

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 1 › Versículo 42