1 Crónicas 1:13

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español

Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 1 > Versículo 13

1 Crónicas 1:13


1 Crónicas 1:12 1 Crónicas 1:13 (RV1909) 1 Crónicas 1:14
Phetrusim y Casluim: de éstos salieron los Filisteos, y los Caphtoreos.
Canaán engendró á Sidón, su primogénito;
Y al Hetheo, y al Jebuseo, y al Amorrheo, y al Gergeseo;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

CanaánH3667 engendróH3205 á SidónH6721, su primogénitoH1060;


Hebreo original

וּכְנַעַן יָלַד אֶת־צִידֹון בְּכֹרֹו וְאֶת־חֵת׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
וּ/כְנַ֗עַן
u./khe.Na.'an H3667 HC/Np
יָלַ֛ד
ya.Lad H3205 HVqp3ms
אֶת
'et- H853 HTo
צִיד֥וֹן
tzi.Don H6721 HNp
בְּכֹר֖/וֹ
be.kho.R/o H1060 HNcmsc/Sp3ms
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To
חֵֽת
Chet H2845 HNp
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H1060 — בְּכוֹר (bᵉkôwr, bek-ore'): primogénito; por tanto, principal
  • H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): dar a luz; causativamente, engendrar; médicamente, actuar como partera; específicamente, mostrar linaje
  • H3667 — כְּנַעַן (Kᵉnaʻan, ken-ah'-an): Canaán, un hijo de Cam; también el país habitado por él
  • H6721 — צִידוֹן (Tsîydôwn, tsee-done'): Tsidon, el nombre de un hijo de Canaán y de un lugar en Palestina

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)
  • H2845 — חֵת (Chêth, khayth): Het, un cananeo aborigen
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Sin contenido aún

Notas y referencias [editar]

Sin contenido aún

Biblia1 Crónicas1 Crónicas 1 › Versículo 13