H7588 — שָׁאוֹן (shâʼôwn)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H7588 (Hebräisch)

Hebräisch: שָׁאוֹן (shâʼôwn)

Aussprache: shaw-one'

Morphologie: n-m

Herkunft: von שָׁאָה (shâʼâh) [H7582];

Definition: Getöse (wie von Stürmen); im weiteren Sinn Verderben

Wiedergaben in der KJV: [idiom] horrible, noise, pomp, rushing, tumult ([idiom] -uous).

Bedeutungen

  1. Brausen, Getöse, Krachen, Aufruhr
    1. Brausen (des Wassers)
    2. Lärm (der Zecher)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G684 ἀπώλεια apṓleia von einer angenommenen Ableitung von G622 Verderben oder Verlust (leiblich, geistlich oder ewig) damnable(-nation), destruction, die, perdition, X perish, pernicious ways, waste
G2279 ἦχος ēchos unsicherer Verwandtschaft ein lauter oder wirrer Lärm („Echo“), d. h. Brausen; übertragen, ein Gerücht fame, sound
G2702 καταφέρω kataphérō von G2596 und G5342 (einschließlich seiner Nebenform) niederdrücken, d. h. (übertragen) überwältigen (vom Schlaf); besonders eine Stimme abgeben fall, give, sink down
G2906 κραυγή kraugḗ von G2896 ein Geschrei (bei Bekanntmachung, Aufruhr oder Trauer) clamour, cry(-ing)
G5004 ταλαιπωρία talaipōría von G5005 Elend, d. h. Unglück misery
G5243 ὑπερηφανία hyperēphanía von G5244 Hochmut pride
H7582 שָׁאָה shâʼâh eine Grundwurzel stürmen; im weiteren Sinn verwüsten be desolate, (make a) rush(-ing), (lay) waste

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H7588“

Die folgenden 16 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 16.

(vorherige Seite) (nächste Seite)