H6805 — צָעַד (tsâʻad)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H6805 (Hebräisch)

Hebräisch: צָעַד (tsâʻad)

Aussprache: tsaw-ad'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: schreiten, d. h. regelmäßig gehen; (aufwärts) hinaufsteigen; (vorwärts) marschieren; (abwärts und kausativ) schleudern

Wiedergaben in der KJV: bring, go, march (through), run over.

Bedeutungen

  1. schreiten, marschieren, ausschreiten
    1. (Qal) schreiten, marschieren
    2. (Hiphil) marschieren lassen

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G318 ἀνάγκη anánkē von G303 und dem Stamm von G43 Zwang (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn, Not distress, must needs, (of) necessity(-sary), needeth, needful
G522 ἀπαίρω apaírō von G575 und G142 abheben, d. h. wegnehmen take (away)
G1224 διαβαίνω diabaínō von G1223 und dem Stamm von G939 hinübergehen come over, pass (through)
G1910 ἐπιβαίνω epibaínō von G1909 und dem Stamm von G939 betreten, d. h. besteigen, hinaufgehen, an Bord gehen, ankommen come (into), enter into, go abroad, sit upon, take ship
G4198 πορεύομαι poreúomai Medium von einer Ableitung vom selben wie G3984 durchziehen, d. h. reisen, gehen (wörtlich oder übertragen; besonders weggehen (übertragen: sterben), leben usw.) depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H6805“

Die folgenden 8 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 8.

(vorherige Seite) (nächste Seite)