H4539 — מָסָךְ (mâçâk)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H4539 (Hebräisch)

Hebräisch: מָסָךְ (mâçâk)

Aussprache: maw-sawk'

Morphologie: n-m

Herkunft: von סָכַךְ (çâkak) [H5526];

Definition: eine Decke, d. h. Vorhang

Wiedergaben in der KJV: covering, curtain, hanging.

Bedeutungen

  1. Decke, Lumpen, Vorhang
    1. Decke
    2. Vorhang (der Stiftshütte)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1942 ἐπικάλυμα epikályma von G1943 eine Decke, d. h. (übertragen) Vorwand cloke
G2571 κάλυμα kályma von G2572 eine Decke, d. h. Schleier vail
G2665 καταπέτασμα katapétasma von einer Zusammensetzung aus G2596 und einem Stammverwandten von G4072 etwas ganz Ausgebreitetes, d. h. (besonders) der Türvorhang (zum Allerheiligsten) im jüdischen Tempel vail
H5526 סָכַךְ çâkak oder שָׂכַךְ (sâkak); (2. Mose 33,22), eine Grundwurzel eigentlich als Schirm verflechten; im weiteren Sinn umzäunen, überdecken, (übertragen) beschützen cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.