H2940 — טַעַם (ṭaʻam)
Strong-Nummer H2940 (Hebräisch)
Hebräisch: טַעַם (ṭaʻam)
Aussprache: tah'-am
Morphologie: n-m
Herkunft: von טָעַם (ṭâʻam) [H2938];
Definition: eigentlich ein Geschmack, d. h. (übertragen) Wahrnehmung; im weiteren Sinn Verstand; transitiv ein Befehl
Wiedergaben in der KJV: advice, behaviour, decree, discretion, judgment, reason, taste, understanding.
Bedeutungen
- Geschmack, Urteil
- Geschmack
- Urteil (übertr.)
- Entscheidung, Erlass
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1106 | γνώμη | gnṓmē | von G1097 | Erkenntnis, d. h. (subjektiv) Meinung, oder (objektiv) Beschluss (Rat, Zustimmung usw.) | advice, + agree, judgment, mind, purpose, will |
| G2237 | ἡδονή | hēdonḗ | von ἁνδάνω (handánō) (gefallen) | sinnliche Lust; im weiteren Sinn, Begierde | lust, pleasure |
| G3056 | λόγος | lógos | von G3004 | etwas Gesagtes (einschließlich des Gedankens); im weiteren Sinn ein Thema (Gegenstand der Rede), auch Vernunft (das Denkvermögen) oder Beweggrund; im erweiterten Sinn eine Berechnung; besonders (mit dem Artikel bei Johannes) der Göttliche Ausdruck (d. h. Christus) | account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work |
| G3809 | παιδεία | paideía | von G3811 | Erziehung, d. h. Bildung oder Ausbildung; im weiteren Sinn zurechtweisende Züchtigung | chastening, chastisement, instruction, nurture |
| G4907 | σύνεσις | sýnesis | von G4920 | ein geistiges Zusammenfügen, d. h. Einsicht oder (konkret) der Verstand | knowledge, understanding |
| G5158 | τρόπος | trópos | vom selben wie G5157 | eine Wendung, d. h. (im weiteren Sinn) Art oder Weise (besonders mit Präposition oder relativem Präfix als Adverb, wie); übertragen, Betragen oder Wesen | (even) as, conversation, (+ like) manner, (+ by any) means, way |
| H2938 | טָעַם | ṭâʻam | eine Grundwurzel | schmecken; übertragen wahrnehmen | [idiom] but, perceive, taste |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H2940“
Die folgenden 12 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 12.
(vorherige Seite) (nächste Seite)