H1878 — דָּשֵׁן (dâshên)
Strong-Nummer H1878 (Hebräisch)
Hebräisch: דָּשֵׁן (dâshên)
Aussprache: daw-shane'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel; auch denominativ (von דֶּשֶׁן (deshen) [H1880])
Definition: fett sein; transitiv fett machen (oder für fett halten); speziell salben; übertragen sättigen; (fette) Asche (der Opfer) entfernen
Wiedergaben in der KJV: accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat.
Bedeutungen
- fett sein, fett werden, feist werden, wohlhabend werden, salben
- (Qal) vom Wohlergehen (übertr.)
- (Piel)
- fett machen, salben
- für fett befinden (vom Opfer-annehmbar)
- Asche wegnehmen (vom Altar)
- (Pual) fett gemacht werden
- (Hothpael) sich mästen (vom Schwert des HERRN (Jehova))
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1705 | ἐμπίπλημι | empíplēmi | von G1722 und dem Stamm von G4118 | anfüllen, d. h. (im weiteren Sinn) sättigen (wörtlich oder übertragen) | fill |
| G3975 | παχύνω | pachýnō | von einer Ableitung von G4078 (mit der Bedeutung dick) | verdicken, d. h. (im weiteren Sinn) mästen (übertragen: abstumpfen oder gefühllos machen) | wax gross |
| H1880 | דֶּשֶׁן | deshen | von דָּשֵׁן (dâshên) H1878 | das Fett; abstrakt Fettigkeit, d. h. (übertragen) Überfluss; speziell die (fettige) Asche der Opfer | ashes, fatness |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H1878“
Die folgenden 11 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 11.
(vorherige Seite) (nächste Seite)