Psalmen 58:1

← Psalmen 57:12	Psalmen 58:1 (LUT1912)	Psalmen 58:2 →
Erhebe dich, Gott, über den Himmel, und deine Ehre über alle Welt.	Ein gülden Kleinod Davids, vorzusingen, dass er nicht umkäme.	Seid ihr denn stumm, dass ihr nicht reden wollt, was recht ist, und richten, was gleich ist, ihr Menschenkinder?

Verstext

LUT1912

Ein gülden Kleinod^H4387 Davids,^H1732 vorzusingen,^H5329 dass er nicht umkäme.^H516

Hebräischer Grundtext

לַמְנַצֵּחַ אַל־תַּשְׁחֵת לְדָוִד מִכְתָּם׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
לַ/מְנַצֵּ֥חַ	la/m.na.Tze.ach	H5329	HRd/Vprmsa
אַל־תַּשְׁחֵ֗ת	'al-tash.Chet	H516	HTn
לְ/דָוִ֥ד	le./da.Vid	H1732	HR/Np
מִכְתָּֽם	mikh.Tam	H4387	HNcmsa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H516 — אַל תַּשְׁחֵת (ʼAl tashchêth, al tash-kayth'): von אַל (ʼal) [H408] und שָׁחַת (shâchath) [H7843]; „Du sollst nicht verderben“; wahrscheinlich die Anfangsworte eines bekannten Liedes
H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): selten (voll); דָּוִיד (Dâvîyd); vom selben wie דּוֹד (dôwd) [H1730]; liebend; David, der jüngste Sohn Isais
H4387 — מִכְתָּם (miktâm, mik-tawm'): von כָּתַם (kâtham) [H3799]; eine Gravur, d. h. (fachlich) ein Gedicht
H5329 — נָצַח (nâtsach, naw-tsakh'): eine Grundwurzel; auch als Denominativ von נֶצַח (netsach) [H5331]; eigentlich von fern glänzen, d. h. hervorragen (als Aufseher, besonders über den Tempeldienst und seine Musik); beständig sein

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Psalmen › Kapitel 58 › Vers 1