Nehemia 10:15
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > Nehemia > Kapitel 10 > Vers 15
Nehemia 10:15
| ← Nehemia 10:14 | Nehemia 10:15 (LUT1912) | Nehemia 10:16 → |
|---|---|---|
Hodia, Bani und Beninu;
|
die Häupter im Volk waren: Pareos, Pahath-Moab, Elam, Satthu, Bani,
|
Bunni, Asgad, Bebai,
|
Verstext
LUT1912In der Lutherbibel 1912 trägt dieser Vers die Nummer Nehemia 10:15. In der englischen Zählung (KJV) heißt er Nehemia 10:14.Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
die HäupterH7218 im VolkH5971 waren: Pareos,H6551 Pahath-Moab,H6355 Elam,H5867 Satthu,H2240 Bani,H1137
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
רָאשֵׁי הָעָם פַּרְעֹשׁ פַּחַת מֹואָב עֵילָם זַתּוּא בָּנִי׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
רָאשֵׁ֖י |
ra.Shei | H7218 | HNcmpc | |
הָ/עָ֑ם |
ha./'Am | H5971 | HTd/Ncmsa | |
פַּרְעֹשׁ֙ |
par.'Osh | H6551 | HNp | |
פַּחַ֣ת מוֹאָ֔ב |
pa.Chat mo.'Av | H6355 | HNp | |
עֵילָ֥ם |
'ei.Lam | H5867 | HNp | |
זַתּ֖וּא |
za.Tu' | H2240 | HNp | |
בָּנִֽי |
ba.Ni | H1137 | HNp |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H1137 — בָּנִי (Bânîy, baw-nee'): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; gebaut; Bani, der Name von fünf Israeliten
- H2240 — זַתּוּא (Zattûwʼ, zat-too'): unsicherer Herkunft; Satthu, ein Israelit
- H5867 — עֵילָם (ʻÊylâm, ay-lawm'): oder עוֹלָם (ʻÔwlâm); (Esra 10,2; Jeremia 49,36), wahrscheinlich von עָלַם (ʻâlam) [H5956]; verborgen, d. h. fern; Elam, ein Sohn Sems und seine Nachkommen, mit ihrem Land; auch von sechs Israeliten
- H5971 — עַם (ʻam, am): von עָמַם (ʻâmam) [H6004]; ein Volk (als versammelte Einheit); speziell ein Stamm (wie die Israels); daher (kollektiv) Truppen oder Gefolge; übertragen eine Herde
- H6355 — פַּחַת מוֹאָב (Pachath Môwʼâb, pakh'-ath mo-awb'): von פַּחַת (pachath) [H6354] und מוֹאָב (Môwʼâb) [H4124]; Grube Moabs; Pahath-Moab, ein Israelit
- H6551 — פַּרְעֹשׁ (Parʻôsh, par-oshe'): dasselbe wie פַּרְעֹשׁ (parʻôsh) [H6550]; Pareos, der Name eines Israeliten
- H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der anscheinenden Bedeutung schütteln; das Haupt (als am leichtesten geschüttelt), ob wörtlich oder übertragen (in vielen Anwendungen, von Ort, Zeit, Rang usw.)
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Bani — Esra 2:10, Nehemia 7:15
- Pareos — Esra 2:3-70, Nehemia 3:11, Nehemia 7:8, Nehemia 7:11-13
Rückverweise (4): Esra 2:6, Esra 8:3, Esra 8:4, Jesaja 33:22
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
Diskussion / ErkenntnisseKommentare zu diesem Vers werden gemeinsam unter Nehemia 10:14 (KJV) geführt – dort wird alles gespeichert, was hier veröffentlicht wird. [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und VerweiseKommentare zu diesem Vers werden gemeinsam unter Nehemia 10:14 (KJV) geführt – dort wird alles gespeichert, was hier veröffentlicht wird. [bearbeiten]
Noch kein Inhalt