1. Mose 25:4

← 1. Mose 25:3	1. Mose 25:4 (LUT1912)	1. Mose 25:5 →
Joksan aber zeugte Saba und Dedan. Die Kinder aber von Dedan waren: die Assuriter, die Letusiter und die Leumiter.	Die Kinder Midians waren: Epha, Epher, Henoch, Abida und Eldaa. Diese alle sind Kinder der Ketura.	Und Abraham gab all sein Gut Isaak.

Verstext

LUT1912

Die Kinder^H1121 Midians^H4080 waren: Epha,^H5891 Epher,^H6081 Henoch,^H2585 Abida^H28 und Eldaa.^H420 Diese alle sind Kinder^H1121 der Ketura.^H6989

Hebräischer Grundtext

וּבְנֵי מִדְיָן עֵיפָה וָעֵפֶר וַחֲנֹךְ וַאֲבִידָע וְאֶלְדָּעָה כָּל־אֵלֶּה בְּנֵי קְטוּרָה׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וּ/בְנֵ֣י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
מִדְיָ֗ן	mid.Yan	H4080	HNp
עֵיפָ֤ה	'ei.Fah	H5891	HNp
וָ/עֵ֨פֶר֙	va./'E.fer	H6081	HC/Np
וַ/חֲנֹ֔ךְ	va./cha.Nokh	H2585	HC/Np
וַ/אֲבִידָ֖ע	va./'a.vi.Da'	H28	HC/Np
וְ/אֶלְדָּעָ֑ה	ve./'el.da.'Ah	H420	HC/Np
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	—
אֵ֖לֶּה	'E.leh	H428	HPdxcp	—
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
קְטוּרָֽה	ke.tu.Rah	H6989	HNp

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H28 — אֲבִידָע (ʼĂbîydâʻ, ab-ee-daw'): von אָב (ʼâb) [H1] und יָדַע (yâdaʻ) [H3045]; Vater des Wissens (d. h. wissend); Abida, ein Sohn Abrahams von Ketura
H420 — אֶלְדָּעָה (ʼEldâʻâh, el-daw-aw'): von אֵל (ʼêl) [H410] und יָדַע (yâdaʻ) [H3045]; Gott der Erkenntnis; Eldaa, ein Sohn Midians
H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
H2585 — חֲנוֹךְ (Chănôwk, khan-oke'): von חָנַךְ (chânak) [H2596]; eingeweiht; Henoch, ein Erzvater vor der Sintflut
H4080 — מִדְיָן (Midyân, mid-yawn'): dasselbe wie מִדְיָן (midyân) [H4079]; Midian, ein Sohn Abrahams; auch sein Land und (kollektiv) seine Nachkommen
H5891 — עֵיפָה (ʻÊyphâh, ay-faw'): dasselbe wie עֵיפָה (ʻêyphâh) [H5890]; Epha, der Name eines Sohnes Midians und der von ihm besiedelten Gegend; auch eines Israeliten und einer Israelitin
H6081 — עֵפֶר (ʻÊpher, ay'-fer): wahrscheinlich eine Variante von עֹפֶר (ʻôpher) [H6082]; Gazelle; Epher, der Name eines Arabers und zweier Israeliten
H6989 — קְטוּרָה (Qᵉṭûwrâh, ket-oo-raw'): Partizip Passiv Femininum von קָטַר (qâṭar) [H6999]; parfümiert; Ketura, eine Frau Abrahams

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): verlängert von אֵל (ʼêl) [H411]; diese oder jene
H3605 — כֹּל (kôl, kole): oder (Jeremia 33,8) כּוֹל (kôwl); von כָּלַל (kâlal) [H3634]; eigentlich das Ganze; daher alle, jeder oder irgendein (nur im Singular, aber oft im Pluralsinn)

Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Nave’s: Abida; Abraham; Eldaa; Epha; Epher; Stammbaum; Hanoch; Ketura; Midian; Die Midianiter

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Mose › Kapitel 25 › Vers 4