1. Mose 10:26

← 1. Mose 10:25	1. Mose 10:26 (LUT1912)	1. Mose 10:27 →
Eber zeugte zwei Söhne. Einer hieß Peleg, darum dass zu seiner Zeit die Welt zerteilt ward; des Bruder hieß Joktan.	Und Joktan zeugte Almodad, Saleph, Hazarmaveth, Jarah,	Hadoram, Usal, Dikla,

Verstext

LUT1912

Und Joktan^H3355 zeugte^H3205 Almodad,^H486 Saleph,^H8026 Hazarmaveth,^H2700 Jarah,^H3392

Hebräischer Grundtext

וְיָקְטָן יָלַד אֶת־אַלְמֹודָד וְאֶת־שָׁלֶף וְאֶת־חֲצַרְמָוֶת וְאֶת־יָרַח׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וְ/יָקְטָ֣ן	ve./ya.ke.Tan	H3355	HC/Np
יָלַ֔ד	ya.Lad	H3205	HVqp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
אַלְמוֹדָ֖ד	'al.mo.Dad	H486	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
שָׁ֑לֶף	Sha.lef	H8026	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
חֲצַרְמָ֖וֶת	cha.tzar.Ma.vet	H2700	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
יָֽרַח	Ya.rach	H3392	HNp

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H486 — אַלְמוֹדָד (ʼAlmôwdâd, al-mo-dawd'): wahrscheinlich fremder Herkunft; Almodad, ein Sohn Joktans
H2700 — חֲצַרְמָוֶת (Chătsarmâveth, khats-ar-maw'-veth): von חָצֵר (châtsêr) [H2691] und מָוֶת (mâveth) [H4194]; Dorf des Todes; Hazarmaveth, ein Ort in Arabien
H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): eine Grundwurzel; Junge gebären; kausativ zeugen; medizinisch als Hebamme dienen; speziell die Abstammung angeben
H3355 — יׇקְטָן (Yoqṭân, yok-tawn'): von קָטֹן (qâṭôn) [H6994]; er wird klein gemacht werden; Joktan, ein arabischer Stammvater
H3392 — יֶרַח (Yerach, yeh'-rakh): dasselbe wie יֶרַח (yerach) [H3391]; Jarah, ein arabischer Stammvater
H8026 — שֶׁלֶף (sheleph, sheh'-lef): von שָׁלַף (shâlaph) [H8025]; Auszug; Saleph, ein Sohn Joktans

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): anscheinend zusammengezogen von אוֹת (ʼôwth) [H226] im demonstrativen Sinn der Wesenheit; eigentlich selbst (aber allgemein gebraucht, um das Objekt eines Verbs oder einer Präposition genauer zu bezeichnen, eben oder nämlich)

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Mose › Kapitel 10 › Vers 26