2. Mose 16:36

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > 2. Mose > Kapitel 16 > Vers 36

2. Mose 16:36


← 2. Mose 16:35 2. Mose 16:36 (LUT1912) 2. Mose 17:1 →
Und die Kinder Israel aßen Man 40 Jahre, bis dass sie zu dem Lande kamen, da sie wohnen sollten; bis an die Grenze des Landes Kanaan aßen sie Man.
Ein Gomer aber ist der zehnte Teil eines Epha.
Und die ganze Gemeinde der Kinder Israel zog aus der Wüste Sin ihre Tagereisen, wie ihnen der HErr befahl, und sie lagerten sich in Raphidim. Da hatte das Volk kein Wasser zu trinken.

Verstext

LUT1912

Ein GomerH6016 aber ist der zehnteH6224 Teil eines Epha.H374


Hebräischer Grundtext

וְהָעֹמֶר עֲשִׂרִית הָאֵיפָה הוּא׃ פ

Hebräisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
וְ/הָ/עֹ֕מֶר
ve./ha./'O.mer H6016 HC/Td/Ncmsa
עֲשִׂרִ֥ית
'a.si.Rit H6224 HAofsc
הָ/אֵיפָ֖ה
ha./'ei.Fah H374 HTd/Ncfsa
הֽוּא
Hu' H1931 HPp3ms —
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • H374 — אֵיפָה (ʼêyphâh, ay-faw'): oder (verkürzt) אֵפָה (ʼêphâh) ; ägyptischer Herkunft; ein Epha oder Maß für Getreide; daher ein Maß überhaupt
  • H6016 — עֹמֶר (ʻômer, o'-mer): von עָמַר (ʻâmar) [H6014]; eigentlich ein Haufen, d. h. eine Garbe; auch ein Gomer, als Trockenmaß
  • H6224 — עֲשִׂירִי (ʻăsîyrîy, as-ee-ree'): von עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; zehnter; durch Abkürzung zehnter Monat oder (feminin) Teil

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

  • H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): dessen Femininum (außerhalb des Pentateuchs) הִיא (hîyʼ) ist; ein Grundwort, das Personalpronomen der dritten Person Singular; er (sie oder es); nur ausgedrückt, wenn betont oder ohne Verb; auch (intensiv) selbst, oder (besonders mit dem Artikel) derselbe; manchmal (als Demonstrativ) dieser oder jener; gelegentlich (statt der Kopula) als ist oder sind
Querverweise

Rückverweise (5): 2. Mose 29:40, 3. Mose 5:11, 3. Mose 6:13, 4. Mose 11:32, 4. Mose 28:5

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › 2. Mose › Kapitel 16 › Vers 36